Перевод текста песни No More Heartache - Charlie

No More Heartache (оригинал)

Well, ain’t that just like me, I broke the rules again
Built up your hopes, then let you down
I couldn’t help myself, you really got to me that night
One little smile just turned me round
Oh, time flies and I’ve moved on one more hotel room
One more late night call, one empty dream
No more heartache, I can’t stand no more heartache
No more tears, I can’t cry no more tears
No more heartache, no heartache, no heartache
No more tears
Now don’t you ever think that I’ll forget a thing
I’ll tell you now what I said then
We took the time we had, that’s all that we could really do
You know, someday we’ll meet again
Hold on to those few days, you know they were for real
But now it’s just a dream, one hopeless dream
No more heartache, I can’t stand no more heartache
No more tears, I can’t cry no more tears
No more heartache, no heartache, no heartache
No more tears

Больше Никакой Сердечной Боли (перевод)

Ну, разве это не похоже на меня, я снова нарушил правила
Создал свои надежды, а затем подвел вас
Я не мог с собой поделать, ты действительно добрался до меня той ночью
Одна маленькая улыбка просто повернула меня
О, время летит, и я переехал еще на один номер в отеле
Еще один ночной звонок, один пустой сон
Нет больше душевной боли, я больше не могу терпеть душевную боль
Нет больше слез, я не могу больше плакать
Нет больше душевной боли, нет сердечной боли, нет сердечной боли
Нет больше слез
Теперь ты никогда не думаешь, что я что-то забуду
Я скажу вам сейчас, что я сказал тогда
Мы потратили время, которое у нас было, это все, что мы действительно могли сделать
Знаешь, когда-нибудь мы встретимся снова
Держись за те несколько дней, ты знаешь, что они были по-настоящему
Но теперь это просто сон, один безнадежный сон
Нет больше душевной боли, я больше не могу терпеть душевную боль
Нет больше слез, я не могу больше плакать
Нет больше душевной боли, нет сердечной боли, нет сердечной боли
Нет больше слез