| So you want to be
| Итак, вы хотите быть
|
| A rock and roll star
| Звезда рок-н-ролла
|
| Well, times have changed
| Что ж, времена изменились
|
| That’s all I’ll say
| Это все, что я скажу
|
| You still need an electric guitar
| Вам все еще нужна электрогитара
|
| But most of all you need
| Но больше всего вам нужно
|
| That radio, radio play
| Это радио, радиоспектакль
|
| All day, all day
| Весь день, весь день
|
| Play and play and play
| Играть и играть и играть
|
| So you think that
| Итак, вы думаете, что
|
| Your music’s an art
| Ваша музыка – это искусство
|
| And every song
| И каждая песня
|
| Has something to say
| Есть что сказать
|
| I’ll tell you now
| Я скажу тебе сейчас
|
| That your learning will start
| Что ваше обучение начнется
|
| When you listen real hard
| Когда ты очень внимательно слушаешь
|
| To that radio, radio play
| На это радио, играй на радио
|
| All day, all day
| Весь день, весь день
|
| Play and play and play
| Играть и играть и играть
|
| You gotta write one killer cut
| Вы должны написать одну убийственную версию
|
| The song is a pearl
| Песня - жемчужина
|
| (The song is just a pearl)
| (Песня просто жемчужина)
|
| You gotta write one killer cut
| Вы должны написать одну убийственную версию
|
| To turn on the world
| Чтобы включить мир
|
| (Turning on the world)
| (Включение мира)
|
| So you want to be
| Итак, вы хотите быть
|
| A rock and roll star
| Звезда рок-н-ролла
|
| Well, times have changed
| Что ж, времена изменились
|
| That’s all I’ll say
| Это все, что я скажу
|
| You still need an electric guitar
| Вам все еще нужна электрогитара
|
| But most of all you need
| Но больше всего вам нужно
|
| That radio, radio play
| Это радио, радиоспектакль
|
| All day, all day
| Весь день, весь день
|
| Play and play and play
| Играть и играть и играть
|
| The short road to fame
| Короткий путь к славе
|
| If you don’t mind the blame
| Если вы не возражаете против вины
|
| Is to steal the best bits
| Это украсть лучшие биты
|
| From those top forty hits
| Из тех лучших сорока хитов
|
| Just keep it real short
| Просто говори очень коротко
|
| And when the records are bought
| И когда записи покупаются
|
| You’re a star
| Ты звезда
|
| All the company men
| Все мужчины компании
|
| Will remind you again and again
| Будет напоминать вам снова и снова
|
| If you get things just right
| Если вы все делаете правильно
|
| It’s success overnight
| Это успех за одну ночь
|
| If you listen and learn
| Если вы слушаете и учитесь
|
| You’ll have money to burn
| У вас будут деньги, чтобы сжечь
|
| You’re a star | Ты звезда |