Перевод текста песни Tallboys and Tailgates - Charlie Farley

Tallboys and Tailgates (оригинал)

4 by 4, call it 16
On 22s, it’s a country girl’s dream
Hitch on the back, smoke stack
Red lights, late nights
Light up anywhere we’re at
Tall boys and tailgates
(Everywhere I’m seeing)
Tall boys and tailgates
(Ain't nobody leaving)
Redneck’s last words
«Hey y’all, watch this
Say I won’t, say I won’t
I’m about to "
No guts, no glory, well come on and climb up inside
We going balls to the wall on this high octane ride
No lie, we living this life like jet fuel that’s been dumped on a bonfire
I’m going out in a blaze of glory if I die
If you put on the edge of a good time you can bet I’ll jump
Say I won’t and I will like I was Donald J. Trump
You can’t forget about me, turn it down, I’m always turnt up
Like a on a Saturday night around
You can’t run around being scared of where it might be
If your feet don’t leave the ground you can bet you’ll be flying
And if you ain’t I don’t want you on my team
'Cause my clique is full of go-getters going for the green
4 by 4, call it 16
On 22s, it’s a country girl’s dream
Hitch on the back, smoke stack
Red lights, late nights
Light up anywhere we’re at
Tall boys and tailgates
(Everywhere I’m seeing)
Tall boys and tailgates
(Ain't nobody leaving)
Redneck’s last words
«Hey y’all, watch this
Say I won’t, say I won’t
I’m about to "
Oh yeah, it’s time to get wild, got a whole truck bed full of fun
And I ain’t leaving till I’m all out, let’s get this job done now
Put a beer in the funnel, a shot in the bellybutton
Then lick the salt off a stump, now we’re doing something
We didn’t come here to sit around, we can do that at the house
I came here to throw these tall boys back and let them tailgates down
So gather the masses, of they don’t wanna come then drag 'em
With a tall strap on the back of your Chevy wagon
So send it till you bend it and then you can mend it back
We’ll come back with a vengeance, attacking the critics, surpassing the limits
That they set for you except the few independent women and men
Who break the rules, the rest of chickenshits need to live a little
4 by 4, call it 16
On 22s, it’s a country girl’s dream
Hitch on the back, smoke stack
Red lights, late nights
Light up anywhere we’re at
Tall boys and tailgates
(Everywhere I’m seeing)
Tall boys and tailgates
(Ain't nobody leaving)
Redneck’s last words
«Hey y’all, watch this
Say I won’t, say I won’t
I’m about to »

Высокие парни и Задние ворота (перевод)

4 на 4, назовите это 16
22 года — мечта деревенской девушки.
Сцепка на спине, дымовая труба
Красные огни, поздние ночи
Зажигайте везде, где мы находимся
Высокие мальчики и задние двери
(Везде, где я вижу)
Высокие мальчики и задние двери
(Никто не уходит)
Последние слова Реднека
«Привет, смотрите это
Скажи, что не буду, скажи, что не буду
Я собираюсь "
Ни мужества, ни славы, ну давай залезай внутрь
Мы бьемся об стену на этой высокооктановой поездке
Нет лжи, мы живем этой жизнью, как топливо для реактивных двигателей, вылитое в костер.
Я уйду в сиянии славы, если умру
Если вы поставите на край хорошее время, вы можете поспорить, я прыгну
Скажи, что я не буду, и я буду, как будто я был Дональдом Дж. Трампом
Ты не можешь забыть обо мне, убавь звук, я всегда на высоте
Как в субботу вечером
Вы не можете бегать, боясь, где это может быть
Если ваши ноги не отрываются от земли, вы можете поспорить, что вы будете летать
А если нет, я не хочу, чтобы ты был в моей команде
Потому что моя клика полна энтузиастов, стремящихся к зеленому
4 на 4, назовите это 16
22 года — мечта деревенской девушки.
Сцепка на спине, дымовая труба
Красные огни, поздние ночи
Зажигайте везде, где мы находимся
Высокие мальчики и задние двери
(Везде, где я вижу)
Высокие мальчики и задние двери
(Никто не уходит)
Последние слова Реднека
«Привет, смотрите это
Скажи, что не буду, скажи, что не буду
Я собираюсь "
О, да, пора сходить с ума, есть целая грузовая платформа, полная веселья.
И я не уйду, пока не закончу все, давай сделаем эту работу сейчас
Положите пиво в воронку, выстрелите в пупок
Затем слизать соль с пня, теперь мы делаем что-то
Мы пришли сюда не сидеть без дела, мы можем сделать это дома
Я пришел сюда, чтобы отбросить этих высоких парней и опустить их задние борта.
Так что соберите массы, если они не хотят приходить, тогда тащите их
С высоким ремнем на задней части вашего универсала Chevy
Так что отправляйте его, пока не согните, а затем вы можете починить его обратно
Мы вернемся с местью, атакуя критиков, выходя за пределы
То, что они установили для вас, кроме нескольких независимых женщин и мужчин
Кто нарушает правила, остальным цыплёнкам нужно немного пожить
4 на 4, назовите это 16
22 года — мечта деревенской девушки.
Сцепка на спине, дымовая труба
Красные огни, поздние ночи
Зажигайте везде, где мы находимся
Высокие мальчики и задние двери
(Везде, где я вижу)
Высокие мальчики и задние двери
(Никто не уходит)
Последние слова Реднека
«Привет, смотрите это
Скажи, что не буду, скажи, что не буду
Я собираюсь "