Перевод текста песни Every Kind of Beautiful - Charlie Farley

Every Kind of Beautiful (оригинал)

She’s good by me, sitting on the couch watching games on a Sunday
We’re out on the lake soaking in them sun rays (Whoa-ah)
I ain’t gotta lie, she’s straight, when me and the boys decide to do our thing
I’d spend every dime I made on her but she only wants me
Now she ain’t the fancy type but she can go from boots to heels in no time
(That's right)
And either way, she’s fine, yeah
T-shirt with the messy bun
Perfect with no make up on
Every dude turn their head when she walks by
The look in her eyes
Gets me every time
Boots on with the cotton dress
Makes it look so effortless, yeah
She’s irreplaceable
Yeah she’s every kind of beautiful
Whoa-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
Whoa-oh-oh-oh, oh, she’s every kind of beautiful
Oh, she’s fly, hotter than a pepper picked in July (Tsss)
When she cracks that smile, she’s grabbin' a hold of my heart (Whoa-ah)
She’s my lucky charm, so I gotta keep her wrapped in my arms
She don’t mean no harm but them guys staring got their women jealous
When she cuts her eyes at me, she got me on fire
And I’m so glad she’s mine-ine-ine-ine-ine
T-shirt with the messy bun
Perfect with no make up on
Every dude turn their head when she walks by
The look in her eyes
Gets me every time
Boots on with the cotton dress
Makes it look so effortless, yeah
She’s irreplaceable
Yeah she’s every kind of beautiful
Whoa-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
Whoa-oh-oh-oh, oh, she’s every kind of beautiful
She’s so respectable
So us being together is inevitable
I mean, it’s so refreshing
To not be question or second guessing
The way she feels inside or out
Does she have my heart?
Without a doubt
Whenever I’m gone she holds me down
And holds me close when I’m around
In her…
T-shirt with the messy bun
Perfect with no make up on
Every dude turn their head when she walks by
The look in her eyes
Gets me every time
Boots on with the cotton dress
Makes it look so effortless, yeah
She’s irreplaceable
Yeah she’s every kind of beautiful

Все виды прекрасного (перевод)

Она хорошо ко мне, сидя на диване, наблюдая за играми в воскресенье
Мы на озере, пропитываемся солнечными лучами (Воу-а)
Я не должен лгать, она честна, когда я и мальчики решают делать свое дело
Я бы потратил на нее каждую копейку, которую заработал, но она хочет только меня
Теперь она не модный тип, но она может быстро перейти от сапог к каблукам
(Это верно)
И в любом случае, она в порядке, да
футболка с небрежным пучком
Идеально без макияжа
Каждый чувак поворачивает голову, когда она проходит мимо
Взгляд в ее глазах
Получает меня каждый раз
Ботинки с хлопковым платьем
Это выглядит так легко, да
Она незаменима
Да, она очень красивая
Ого-о-о-о, о, о, о, о
Ого-о-о-о, о, она всячески прекрасна
О, она летает, острее, чем перец, собранный в июле (Тсс)
Когда она раскрывает эту улыбку, она хватает мое сердце (Воу-а)
Она мой талисман, так что я должен держать ее в своих объятиях
Она не имеет в виду никакого вреда, но эти парни смотрят, и их женщины завидуют
Когда она режет мне глаза, она меня зажигает
И я так рада, что она моя-ин-ин-ин-ин
футболка с небрежным пучком
Идеально без макияжа
Каждый чувак поворачивает голову, когда она проходит мимо
Взгляд в ее глазах
Получает меня каждый раз
Ботинки с хлопковым платьем
Это выглядит так легко, да
Она незаменима
Да, она очень красивая
Ого-о-о-о, о, о, о, о
Ого-о-о-о, о, она всячески прекрасна
Она такая респектабельная
Так что наше совместное существование неизбежно
Я имею в виду, это так освежает
Чтобы не было вопросов или предположений
Как она себя чувствует внутри или снаружи
У нее есть мое сердце?
Без сомнения
Всякий раз, когда я ухожу, она держит меня
И держит меня рядом, когда я рядом
В ее…
футболка с небрежным пучком
Идеально без макияжа
Каждый чувак поворачивает голову, когда она проходит мимо
Взгляд в ее глазах
Получает меня каждый раз
Ботинки с хлопковым платьем
Это выглядит так легко, да
Она незаменима
Да, она очень красивая