Перевод текста песни B.F.E. - Charlie Farley

B.F.E. (оригинал)

You would not know it if you seen it
We can live anywhere but we’ll never leave it
We do what we want, never need a reason
And we call it Bum Fucked Egypt
It’s a way of life lived on the backside of small towns
We got them boats and guns
Them dogs that’ll run anything around
Man you can’t beat B.F.E.
Yea I’m that slow talking, pot hole road riding, tobacco spitting,
shit kicking kind
And I’m from a throwback town in a trailer house, with a few hog dogs and one
stop sign
When it comes to barking I leave it to the beagles but if it comes to sparking
I got a desert eagle
Who cares about being legal we grown them trees that’ll leave a blind man
Leaving here seeing and a def man hearing voices
We all got choices in life and I chose to be partial to my kind
My environment raised a rebel ready to rebel
Got shells on the shelves by the cases and a blue 50 gallon barrel for the
incase shit
You would not know it if you seen it
We can live anywhere but we’ll never leave it
We do what we want, never need a reason
And we call it Bum Fucked Egypt
It’s a way of life lived on the backside of small towns
We got them boats and guns
Them dogs that’ll run anything around
Man you can’t beat B.F.E.
Ya’ll may live around trees, I live in them
Got hard work in my genes and I ain’t talking denim
Spend my evening in a pine with a venom tipped Easton arrow
There goes dinner, shoot it, skin it, then feast
I can rock to Judas Priest or hip hop with boys that beast
While walking through molted leaves, we ain’t as backwards as it seems
We just do us and don’t fuss about what you think about what we do
We’re too busy building a house and laying down roots to give a hoot who gives
a hoot about me
Long as I got a tin roof and my rifles got a sling, I’m clean as a whistle on
an official
Matter of fact, make it official
You would not know it if you seen it
We can live anywhere but we’ll never leave it
We do what we want, never need a reason
And we call it Bum Fucked Egypt
It’s a way of life lived on the backside of small towns
We got them boats and guns
Them dogs that’ll run anything around
Man you can’t beat B.F.E.

Б. Ф. Э. (перевод)

Вы бы этого не знали, если бы видели это
Мы можем жить где угодно, но никогда не покинем его
Мы делаем то, что хотим, нам никогда не нужна причина
И мы называем это Bum Fucked Egypt
Это образ жизни на задворках маленьких городков
У нас есть лодки и пушки
Эти собаки, которые будут бегать вокруг
Чувак, ты не можешь победить B.F.E.
Да, я медленно говорю, катаюсь по ухабам, плююсь табаком,
дерьмовый вид
А я из заброшенного городка в трейлере, с несколькими боровыми собаками и одним
знак СТОП
Когда дело доходит до лая, я оставляю это биглям, но если дело доходит до искры
У меня есть пустынный орел
Кто заботится о том, чтобы быть законным, мы вырастили деревья, которые оставят слепого человека
Уезжая отсюда, видя и слушая голоса
У всех нас есть выбор в жизни, и я решил быть неравнодушным к себе подобным
Моя среда подняла мятежника, готового к мятежу
У ящиков на полках есть снаряды и синяя 50-галлонная бочка для
на всякий случай
Вы бы этого не знали, если бы видели это
Мы можем жить где угодно, но никогда не покинем его
Мы делаем то, что хотим, нам никогда не нужна причина
И мы называем это Bum Fucked Egypt
Это образ жизни на задворках маленьких городков
У нас есть лодки и пушки
Эти собаки, которые будут бегать вокруг
Чувак, ты не можешь победить B.F.E.
Я могу жить вокруг деревьев, я живу в них
У меня тяжелая работа в генах, и я не говорю о джинсах
Проведу свой вечер в сосне с ядовитой стрелой Истона
Там ужин, стреляй, сними шкуру, а потом пируй
Я могу качаться под Judas Priest или хип-хоп с мальчиками, что зверь
Прогуливаясь по опавшим листьям, мы не так отстали, как кажется
Мы просто делаем себя и не беспокоимся о том, что вы думаете о том, что мы делаем.
Мы слишком заняты строительством дома и закладыванием корней, чтобы плевать, кто дает
прикол обо мне
Пока у меня есть жестяная крыша, а у моих винтовок есть ремень, я чист, как свисток.
официальный
На самом деле, сделайте это официально
Вы бы этого не знали, если бы видели это
Мы можем жить где угодно, но никогда не покинем его
Мы делаем то, что хотим, нам никогда не нужна причина
И мы называем это Bum Fucked Egypt
Это образ жизни на задворках маленьких городков
У нас есть лодки и пушки
Эти собаки, которые будут бегать вокруг
Чувак, ты не можешь победить B.F.E.