Перевод текста песни Fire - Charlie Farley

Fire (оригинал)

It’s an all time low how I feel today
Wishin' all this pain would go away
Got a lot of livin' left here to do
So I’m not through
I don’t want to get back up this time
But I’ve gotta stand up, fight this fight
I know I’m feelin' tired of walkin' on the wire
But I’ve got this fire, fire, fire
I don’t want to get back up this time
But I’ve gotta stand up, fight this fight
I know I’m feelin' tired of walkin' on the wire
But I’ve got this fire, fire, fire inside
You’ve gotta go through the valleys if you really want to be on the top
Rock bottom ain’t a death sentence or a prison as long as you don’t stop when
the pain hits
You can’t quite when life becomes troubled because success, it is hidin' behind
the struggle
Yeah I’ve been knocked down, kicked in the ribs when I got down
But I grabbed the feet that were kickin' me and pulled myself up
Then spit in the face of adversity
That mountain I’m climbin', sometimes it seems too steep
But then I think about what the view will look like when I get to the peak
I don’t want to get back up this time
But I’ve gotta stand up, fight this fight
I know I’m feelin' tired of walkin' on the wire
But I’ve got this fire, fire, fire
I don’t want to get back up this time
But I’ve gotta stand up, fight this fight
I know I’m feelin' tired of walkin' on the wire
But I’ve got this fire, fire, fire inside
The battles we fight build the strength that we need for tomorrow
So bring on all that you got, I’ll stand here soaked in my sorrow
Got a winners mind state, I’ll be great, even if I have to beg, steal or borrow
I’ve carried this weight on my shoulders and now it’s a car load
Ridin' through the fog is lonely until it lifts
And amidst the sunshine you find someone talkin' shit
But I don’t give a rip, I don’t give 'em my time
I won’t let the whispers outside define my roar inside
I don’t want to get back up this time
But I’ve gotta stand up, fight this fight
I know I’m feelin' tired of walkin' on the wire
But I’ve got this fire, fire, fire
I don’t want to get back up this time
But I’ve gotta stand up, fight this fight
I know I’m feelin' tired of walkin' on the wire
But I’ve got this fire, fire, fire inside
It’s an all time low how I feel today
Wishin' all this pain would go away
Got a lot of livin' left here to do
So I’m not through

Огонь (перевод)

Это всегда низко, как я себя чувствую сегодня
Желаю, чтобы вся эта боль ушла
Здесь осталось много жизни
Так что я не через
Я не хочу вставать на этот раз
Но я должен встать, бороться с этой битвой
Я знаю, что устал ходить по проводам
Но у меня есть этот огонь, огонь, огонь
Я не хочу вставать на этот раз
Но я должен встать, бороться с этой битвой
Я знаю, что устал ходить по проводам
Но у меня внутри огонь, огонь, огонь
Вам нужно пройти через долины, если вы действительно хотите быть на вершине
Дно — это не смертный приговор и не тюрьма, если вы не останавливаетесь, когда
боль поражает
Вы не можете совсем, когда жизнь становится беспокойной, потому что успех прячется за ней
борьба
Да, меня сбили с ног, ударили по ребрам, когда я упал
Но я схватился за ноги, которые меня пинали, и подтянулся
Тогда плюнь в лицо невзгодам
Эта гора, на которую я взбираюсь, иногда кажется слишком крутой
Но потом я думаю о том, как будет выглядеть вид, когда я доберусь до пика
Я не хочу вставать на этот раз
Но я должен встать, бороться с этой битвой
Я знаю, что устал ходить по проводам
Но у меня есть этот огонь, огонь, огонь
Я не хочу вставать на этот раз
Но я должен встать, бороться с этой битвой
Я знаю, что устал ходить по проводам
Но у меня внутри огонь, огонь, огонь
Сражения, в которых мы сражаемся, создают силу, которая нам нужна завтра
Так что принесите все, что у вас есть, я буду стоять здесь, пропитанный моей печалью
У меня есть состояние ума победителя, я буду велик, даже если мне придется просить, красть или брать взаймы
Я нес этот вес на своих плечах, а теперь это автомобильный груз
Ехать сквозь туман одиноко, пока он не рассеется
И среди солнечного света вы найдете кого-то, говорящего дерьмо
Но мне плевать, я не трачу на них свое время
Я не позволю шепоту снаружи определить мой рев внутри
Я не хочу вставать на этот раз
Но я должен встать, бороться с этой битвой
Я знаю, что устал ходить по проводам
Но у меня есть этот огонь, огонь, огонь
Я не хочу вставать на этот раз
Но я должен встать, бороться с этой битвой
Я знаю, что устал ходить по проводам
Но у меня внутри огонь, огонь, огонь
Это всегда низко, как я себя чувствую сегодня
Желаю, чтобы вся эта боль ушла
Здесь осталось много жизни
Так что я не через