Перевод текста песни Walking Through Forever - Charles Manson

Walking Through Forever (оригинал)

I know that you’re doing well
I’m glad to see that you got out of the hole
I hear thru gig that you’ve got, uh…
Ways of getting vegetables and food… where you’re at…
Everybody here seems to be stuck on flesh… flesh eaters
So I don’t know whether I’ll be able to get this tape to you
But I’m just sitting here thinking about you all anyway
'Cause ain’t nothing else to do and anywhere I go I know I’m you and I keep
coming back and forth to myself
And everyday I keep on growin' and my love for you I keep on sayin'
I know your love for me will keep on weighin'
Judgment of a judgment of a judgment that you thought was up above
You remember that line, love?
I was walking in the darkness, I was dreaming in my night
Up on the highway with the kings and down through the fight
I was in the ice picks, the corners, and all the little places you could see
In your mind, now
From war’s door I’ve always been
Mastermind’s one and thinking all
Down through one’s are the summer buns that keep my words upon the wall
And I keep walking in my forever
And I keep living in my dream
I see you, Red
Oh, Red, how you doin', Red?
You better not get too fat, girl
I know you gave up a little bit, yeah
You kinda ate a little bit too much but
The House of Blues fool on
Jumping on schools and rulebooks like, «how you doin', kid?»
You know they kept it where they kept it here
I keep on with my forevers in my forever’s dream
And in knowin' one’s all is always in the one it sees
Back through my eyes forever broken laying there on the floor
So I was wishing for wishing wells and wishing wells were silver too
The silver wells and something that smells that fell down the hill with you
And you keep walking in my forever
And living in my dream
Let me take my eye back, and give it to you
My-my word is only my word
And my word has always been true to you

Иду Сквозь Вечность (перевод)

Я знаю, что у тебя все хорошо
Я рад видеть, что ты выбрался из ямы
Я слышал на концерте, что у вас есть, э-э...
Способы получения овощей и еды... там, где вы находитесь...
Все здесь, кажется, застряли на плоти… пожиратели плоти
Поэтому я не знаю, смогу ли я передать вам эту кассету.
Но я все равно просто сижу здесь и думаю о вас всех
Потому что больше нечего делать, и куда бы я ни пошел, я знаю, что я ты, и я продолжаю
возвращаясь назад и вперед к себе
И каждый день я продолжаю расти, и моя любовь к тебе я продолжаю говорить
Я знаю, что твоя любовь ко мне будет продолжаться
Суждение о суждении, которое, как вы думали, было выше
Ты помнишь эту строчку, любовь моя?
Я шел во тьме, мне снилась ночь
Вверх по шоссе с королями и вниз через бой
Я был в ледорубах, углах и во всех маленьких местах, которые вы могли видеть
В вашем уме, сейчас
От двери войны я всегда был
Вдохновитель один и думает обо всем
Внизу - летние булочки, которые держат мои слова на стене
И я продолжаю ходить в моей навсегда
И я продолжаю жить в своей мечте
Я вижу тебя, Красный
О, Рэд, как дела, Рэд?
Тебе лучше не толстеть, девочка
Я знаю, ты немного сдался, да
Вы съели немного слишком много, но
Дом блюза дурачится
Прыгать по школам и сводам правил типа «как дела, малыш?»
Вы знаете, что они хранили его там, где хранили здесь
Я продолжаю со своими навсегда в моей вечной мечте
И в знании все всегда в том, кого он видит
Назад через мои глаза, навсегда сломанные, лежащие там на полу
Так что я желал колодцев желаний, а колодцы желаний тоже были серебряными
Серебряные колодцы и что-то, что пахнет, упало с холма вместе с тобой.
И ты продолжаешь ходить в моей навсегда
И жить в моей мечте
Позвольте мне вернуть мой глаз и отдать его вам
Мое-мое слово - это только мое слово
И мое слово всегда было верным для вас