Перевод текста песни Eyes Of A Dreamer - Charles Manson

Eyes Of A Dreamer (оригинал)

It’s all in the eyes of a dreamer
It’s all in the eyes of a man
All the things we’ve done in life
And all the things we’ve planned
Is the world as sad as it seems?
Where are men’s hopes?
Where are men’s dreams?
In the eyes of a dreamer
In the eyes of a man
All the songs have been sung
All the saints have been hung
The wars and cries have been wailed
All the people have been jailed
In the eyes of a dreamer
In the eyes of a man
And you are the man

Глаза Мечтателя (перевод)

Все в глазах мечтателя
Все в глазах человека
Все, что мы сделали в жизни
И все, что мы запланировали
Так ли печален мир, как кажется?
Где мужские надежды?
Где мужские мечты?
В глазах мечтателя
В глазах мужчины
Все песни были спеты
Все святые были повешены
Войны и крики были воплями
Все люди были заключены в тюрьму
В глазах мечтателя
В глазах мужчины
И ты мужчина