Перевод текста песни Peace in Yer Heart - The Bronx, Charles Manson

Peace in Yer Heart (оригинал)

We’ll make us some money
Make the world look funny
As they glance through a burning asshole
Down to the castles of the vampire dreams
You know the Frankenstein I am
Mean man in a can
Goin' down on that lonesome road
Where nobody goes, it’s a terrible thing
It’s just a peace in your heart you know
It’s just the peace in your heart
You’re playing like a part
Of another world, someplace somewhere
«If I started murdering people, there’d be none of ya left»
«If I started murdering people, there’d be none of ya left»
You’ve got Christ on twice
Got the rivers on boats
And then you’re floatin' down the stream
You coughed him up a can
And you threw away the man
And then you flagged him on down again
Way down in the Devil’s Hole
He was down with the soul
Where you do what you’re told
Or you die and you never get back again
In your mind, I can shine
Way beyond thought
Dreams on the sky said to fly
Beyond everything you ever thought a dream
«If I started murdering people, there’d be none of ya left»
«If I started murdering people, there’d be none of ya left»
«If I started murdering people, there’d be none of ya left»
«If I started murdering people, there’d be none of ya left»
«If I started murdering people, there’d be none of ya left»

Мир в Твоем Сердце (перевод)

Мы заработаем немного денег
Сделать мир забавным
Когда они смотрят сквозь горящую жопу
Вплоть до замков вампирских снов
Вы знаете Франкенштейна, я
Злой человек в банке
Идти по этой одинокой дороге
Куда никто не ходит, это ужасно
Это просто мир в твоем сердце, ты знаешь
Это просто мир в вашем сердце
Вы играете как часть
Из другого мира, где-то где-то
«Если бы я начал убивать людей, от вас бы никого не осталось»
«Если бы я начал убивать людей, от вас бы никого не осталось»
У вас дважды есть Христос
Получил реки на лодках
А потом ты плывешь по течению
Ты выкашлял его банкой
И ты бросил человека
А потом вы снова пометили его
Путь вниз в Дыре Дьявола
Он был с душой
Где вы делаете то, что вам говорят
Или ты умрешь и больше никогда не вернешься
В вашем уме я могу сиять
Путь за пределы мысли
Мечты в небе сказали летать
Помимо всего, что вы когда-либо считали мечтой
«Если бы я начал убивать людей, от вас бы никого не осталось»
«Если бы я начал убивать людей, от вас бы никого не осталось»
«Если бы я начал убивать людей, от вас бы никого не осталось»
«Если бы я начал убивать людей, от вас бы никого не осталось»
«Если бы я начал убивать людей, от вас бы никого не осталось»