Перевод текста песни Look At Your Game, Girl - Charles Manson

Look At Your Game, Girl - Charles Manson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look At Your Game, Girl, исполнителя - Charles Manson. Песня из альбома Lie: The Love and Terror Cult, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.02.1973
Лейбл звукозаписи: Esp Disk
Язык песни: Английский

Look At Your Game, Girl

(оригинал)
There’s a time for living
Time keeps on flying
Think you’re loving, baby
And all your doing is crying
Can you feel
Are those feelings real?
Look at your game, girl
Look at your game, girl
What a mad delusion
Living in that confusion
Frustration and doubt
Can you ever live without the game?
The sad, sad game
Mad game
Just to say love’s not enough
If it can’t be true
Oh, you can tell those lies baby but you’re only fooling you
Can you feel
Are those feelings real?
Look at your game, girl
Go on, look at your game, girl
Can you feel
I know those feelings aren’t real
Then you better stop trying
Or you’re going to play crying
Stop trying
Or you’re going to play crying
Stop trying
That’s the game
Sad, sad game
Mad game
Sad game
Thanks, Charles
Jack

Посмотри На Свою Игру, Девочка

(перевод)
Есть время для жизни
Время продолжает лететь
Думаю, ты любишь, детка
И все, что ты делаешь, это плач
Вы можете чувствовать
Эти чувства реальны?
Посмотри на свою игру, девочка
Посмотри на свою игру, девочка
Какое безумное заблуждение
Жизнь в этом замешательстве
Разочарование и сомнения
Можете ли вы когда-нибудь жить без игры?
Грустная, грустная игра
Безумная игра
Просто сказать, что любви недостаточно
Если это не может быть правдой
О, ты можешь лгать, детка, но ты только обманываешь себя
Вы можете чувствовать
Эти чувства реальны?
Посмотри на свою игру, девочка
Давай, посмотри на свою игру, девочка
Вы можете чувствовать
Я знаю, что эти чувства не настоящие
Тогда вам лучше перестать пытаться
Или ты собираешься играть в слезы
Перестань пытаться
Или ты собираешься играть в слезы
Перестань пытаться
Это игра
Грустная, грустная игра
Безумная игра
Грустная игра
Спасибо, Чарльз
Джек
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Invisible Tears 1973
Cease To Exist 1973
I'll Never Say Never To Always 1973
People Say I'm No Good 1973
Sick City 1973
Ego 1973
Big Iron Door 1973
Garbage Dump 1973
Arkansas 1973
Mechanical Man 1973
Eyes Of A Dreamer 1973
Don't Do Anything Illegal 1973
Two Pair of Shoes 1973
Brother Gun 2010
Peace in Yer Heart ft. Charles Manson 2019
I'm Doin' Fine / Stars / Friends 2017
Dream Train / My Oklahoma Angel Love 2017
Swamp Girl 1973
Interview 1973
Look At Your Game Girl 1973

Тексты песен исполнителя: Charles Manson