Перевод текста песни I'm Doin' Fine / Stars / Friends - Charles Manson

I'm Doin' Fine / Stars / Friends - Charles Manson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Doin' Fine / Stars / Friends , исполнителя -Charles Manson
Песня из альбома: The Way of the Wolf
В жанре:Блюз
Дата выпуска:07.08.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Power of Scorpions
I'm Doin' Fine / Stars / Friends (оригинал)У меня все Хорошо / Звезды / Друзья (перевод)
If you enjoy what you do Если вам нравится то, что вы делаете
When you do it, it’s called survive Когда вы это делаете, это называется выжить
If you do what you do for yourself come through Если вы делаете то, что делаете для себя,
See the one you alive Увидеть того, кого ты живешь
And see the one И увидеть тот
And see the one И увидеть тот
The one inside each one of some of say the none Один внутри каждого из некоторых скажем, нет
The none is on side the sum of some Нет на стороне суммы некоторых
The summer sun is the sun Летнее солнце - это солнце
And it keeps going around through around И это продолжается вокруг
And I keep looping back from around И я продолжаю возвращаться назад
To around and around and I kow you know me baby Вокруг и вокруг, и я знаю, что ты меня знаешь, детка
Yeah you know me baby Да, ты знаешь меня, детка
Yeah you know my sound. Да, ты знаешь мой звук.
Down deep down inside your soul man Глубоко внутри твоей души человек
Down deep deep down you know you know В глубине души ты знаешь, что знаешь
You know you know you know you know Вы знаете, что знаете, что знаете, что знаете
And I bring it on through И я приношу это через
You know that everything you know to be is true Вы знаете, что все, что вы знаете, верно
You know… Ты знаешь…
If you’re brand new and you start over today Если вы новичок и начинаете сегодня
And you’re doing one day at a time И вы делаете один день за раз
Works on better and did me a square and think about Работает на лучше и сделал мне квадрат и думать о
I’m doin' fine, I’m doin' fine always been wherever I was Я в порядке, я в порядке, всегда был, где бы я ни был
And was doin' fine… way behind И все было хорошо ... далеко позади
I keep doin' fine… У меня все хорошо…
But I’d do better if I had some of all that you know I’m lonesome for Но мне было бы лучше, если бы у меня было что-то из того, что, как ты знаешь, мне одиноко
Of all of you know we had Из всех, кого вы знаете, у нас было
All the love was always there Вся любовь всегда была там
Beyond the good and the bad Помимо хорошего и плохого
From a hobo sleepin' in the dirt От бродяги, спящего в грязи
To the queen runnin' round with no shirt К королеве, бегущей без рубашки
Trying to find a win Пытаясь найти победу
Trying to find a win Пытаясь найти победу
Trying to find a win Пытаясь найти победу
All they want I just wanted for fun Все, что они хотят, я просто хотел повеселиться
You can have it, it was always in the one Вы можете получить это, это всегда было в одном
Kings and queens and things on strings Короли и королевы и прочее на струнах
Universal hole I see through Универсальная дыра, сквозь которую я вижу
Stars I know stars Звезды я знаю звезды
Things on wings that fly so far Вещи на крыльях, которые летят так далеко
But I see stars Но я вижу звезды
Stars in Kentucky Звезды в Кентукки
Stars in Tenessee Звезды в Теннесси
Way up high on the Brushy Mountain Путь высоко на Браши-Маунтин
I’ve been free with me now Я был свободен со мной сейчас
I’ve been free with thee now Я был свободен с тобой сейчас
Well it’s early this morning and I’m waiting Ну, это рано утром, и я жду
For something that they call a visit Для чего-то, что они называют визитом
So I can go out and see my friend Так что я могу пойти и увидеть своего друга
Did you ever have a friend? У тебя когда-нибудь был друг?
One that wouldn’t bite you in the back Который не укусил бы тебя в спину
One that wouldn’t lie to you Тот, который не будет лгать вам
Or cheat you or uh, push you off the track Или обмануть вас или сбить с пути
Did you ever have a friend У тебя когда-нибудь был друг?
Who you could count on and you knew На кого вы могли рассчитывать и вы знали
That when you was in trouble Что, когда вы были в беде
That that friend would come on through. Что этот друг придет.
If your mind keeps on moving in the back Если ваш разум продолжает двигаться в спину
And you know that my train is on the track И ты знаешь, что мой поезд уже в пути
Yes you know that I went I’m comin' back Да, ты знаешь, что я ушел, я возвращаюсь
Then you see it’s forever on no slack Тогда вы видите, что это навсегда без слабины
You know it’s through all ways and hallways Вы знаете, что это по всем путям и коридорам
Of call ways of always and all ways Способов вызова всегда и во всех отношениях
And always as far as far as far can go… И всегда так далеко, как далеко…
So when you’re out by the roadside drinkin' that shine Так что, когда вы на обочине дороги пьете этот блеск
Movin' on that highway and climbin' on my mind Двигаюсь по этому шоссе и лезу в свои мысли
Waiting on a whorehouse Ожидание в публичном доме
Dreaming on door mouse Мечтая о дверной мыши
You see the poor cows Вы видите бедных коров
Down by the lower lots Вниз по нижним участкам
He’s on in San Jose Он в Сан-Хосе
Down by the river side Вниз по берегу реки
In Knoxville town В городе Ноксвилл
They killed that Они убили это
And knocked it down И сбил его
They moved it through and the river moved it around Они перенесли его, и река перенесла его
And walked on down И пошел вниз
Walkin' on now now… Прогулка сейчас сейчас ...
Walkin' on now now now… Прогулка сейчас сейчас сейчас ...
Walkin' on now now now… Прогулка сейчас сейчас сейчас ...
Walkin' on down… Прогулка вниз…
Out by the cornbread Кукурузный хлеб
Over by the woodshed У дровяного сарая
Over by the who said Кто сказал
By what someone told you Судя по тому, что кто-то сказал вам
Someone told you they told you something that somebody said.Кто-то сказал вам, что сказал вам что-то, что кто-то сказал.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: