Перевод текста песни We Breakin Up - Chamillionaire

We Breakin Up (оригинал)

I tried and tried, to stay in love
But no matter what I do it just ain’t enough
It ain’t enough, It ain’t enough, it ain’t enough
You say it ain’t enough
And everytime I think its love
It just ain’t good enough and we breakin up We breakin up, we breakin up, we breakin up Cuz love just ain’t enough
I had seen potential in your mental and was tryna make a queen
But I did it for nothin, I was huffin and puffin, wastin steam
Everytime I speak, you be twistin my words to make em mean
somethin I ain’t say, then you gossip and try to break my dreams
So I’m breakin up with ya, I tried and did everythin to please ya I don’t even want to see ya, the sight of you is givin me a fever
Think I need a breather, need ya to give me space and leave
The past in the past and keep walkin past when they say that we are
match made in heaven, tell em I said that thats a lie
So disrespectful I feel like I wasted half my life
Thats why I ain’t in love, tryna say I ain’t in love
Then I go right back on my word and we end up making up Hold up See its like I love and I hate almost everything about ya I be indian givin a livin, takin back everything I bought ya Even indian givin a cieling when I'm
tellin you get out of here
You disappear, then the next day you come back on the pop up And my mood get madder when I’m in the streets and I think I spot ya Thinkin I forgot ya and I’m movin on cause I think I gotta
See I end up losin everytime that I try to think I gotcha
Cuz you always movin, I want to but I ain’t gon’even stop ya You be all in my pockets like «feed me"making this type of living ain’t easy
I be givin my all to you, all you do is be talkin greasy
And I know you probably don’t believe me, everytime that you say that you’ll
leave me I be getting impatient and waitin, hopin that youll make it speedy
So I figured I’d tell you the truth cause I knew that that would free me Gave you everything that I could but you still kept acting greedy
You let the world come inside you shouldnt been acting sleezy
Cuz now you pregnant with rappers that lie on half their CD
Now I can’t even lie, I was in love with you
We did everything together that lovers do The love done died, I think its time to move
in a direction that ain’t got nothing to do with u And everytime I think of us
I think that its time that I make some things adjust
My love ain’t as strong for you as I thought it was
Baby I’m breakin up with you now and its all because
I ain’t gon’lie, I used to wake up with thoughts of you on my mind
But now you just get on my nerves even when you not even trying
People tell me that its gonna be better but I tell em that they lyin
My love for you is definitely dyin and the way you changed is not a good sign
I wonder how you gonna feel when I’m no longer around
Nah don’t even try to start cryin
After you built me up and then tried to break me down
Its just a matter of time before I had to give you a piece of my mind
And maybe I can spend the rest of my time having peace of mind
You couldnt even say one thing that you know that no one know
Everytime I see you, you gossipin about so and so You imitate, you instigate, you turn love into instant hate
You the reason why I punched my ex homeboy in the face
In the streets chasin the same money I gotta give to my lawyer to win a case
Tearin up my Rap Sheet cause now I got a rap sheet that can’t get erased

Мы Расстаемся (перевод)

Я пытался и пытался, чтобы остаться в любви
Но что бы я ни делал, этого недостаточно
Этого недостаточно, этого недостаточно, этого недостаточно
Вы говорите, что этого недостаточно
И каждый раз, когда я думаю, что это любовь
Этого недостаточно, и мы расстаемся, мы расстаемся, мы расстаемся, мы расстаемся, потому что любви недостаточно.
Я видел потенциал в твоем уме и пытался сделать королеву
Но я сделал это зря, я был пыхтел и тупик, тратил пар
Каждый раз, когда я говорю, ты искажаешь мои слова, чтобы сделать их значащими
что-то я не то говорю, а ты сплетничаешь и пытаешься разбить мои мечты
Итак, я расстаюсь с тобой, я пытался и сделал все, чтобы доставить тебе удовольствие, я даже не хочу тебя видеть, вид тебя вызывает у меня лихорадку
Думаю, мне нужна передышка, нужно, чтобы ты дал мне пространство и ушел
Прошлое в прошлом и продолжайте идти мимо, когда они говорят, что мы
матч заключен на небесах, скажи им, что я сказал, что это ложь
Так неуважительно, я чувствую, что потратил впустую половину своей жизни
Вот почему я не влюблен, пытаюсь сказать, что я не влюблен
Тогда я возвращаюсь к своему слову, и мы заканчиваем тем, что примиряемся. Подожди. Видишь ли, я люблю и ненавижу почти все, что касается тебя. Я индиец, даю жизнь, забираю все, что купил.
Скажи, что ты убираешься отсюда
Ты исчезаешь, а на следующий день ты возвращаешься во всплывающем окне, и мое настроение становится все более безумным, когда я нахожусь на улицах, и я думаю, что замечаю тебя, думаю, что я забыл тебя, и я двигаюсь дальше, потому что я думаю, что я должен
Видишь, я в конечном итоге проигрываю каждый раз, когда пытаюсь думать, что попал
Потому что ты всегда двигаешься, я хочу, но я не собираюсь даже останавливать тебя Ты будешь весь в моих карманах, как «накорми меня», делая этот тип жизни непростым
Я отдаю тебе все, что ты делаешь, это болтаешь сально
И я знаю, что ты, вероятно, не веришь мне каждый раз, когда говоришь, что
оставьте меня, я теряю терпение и жду, надеюсь, что вы сделаете это быстро
Так что я решил, что скажу тебе правду, потому что знал, что это освободит меня Дал тебе все, что мог, но ты все равно продолжал вести себя жадно
Вы позволили миру войти внутрь, вы не должны были вести себя неряшливо
Потому что теперь ты беременна рэперами, которые лежат на половине своего компакт-диска
Теперь я даже не могу лгать, я был влюблен в тебя
Мы сделали вместе все, что делают влюбленные. Любовь умерла, я думаю, пришло время двигаться
в направлении, которое не имеет ничего общего с тобой И каждый раз, когда я думаю о нас
Я думаю, что пришло время, чтобы я кое-что подкорректировал
Моя любовь к тебе не так сильна, как я думал
Детка, я расстаюсь с тобой сейчас, и все потому, что
Я не собираюсь лгать, я просыпался с мыслями о тебе на уме
Но теперь ты просто действуешь мне на нервы, даже когда даже не пытаешься
Люди говорят мне, что так будет лучше, но я говорю им, что они лгут
Моя любовь к тебе определенно умирает, и то, как ты изменился, не является хорошим знаком.
Интересно, как ты будешь себя чувствовать, когда меня больше не будет рядом?
Нет, даже не пытайся начать плакать
После того, как ты построил меня, а затем попытался сломать
Это всего лишь вопрос времени, прежде чем я должен был поделиться с вами частью своего разума.
И, может быть, я смогу провести остаток своего времени со спокойной душой
Вы не могли бы даже сказать одну вещь, которую вы знаете, что никто не знает
Каждый раз, когда я вижу тебя, ты сплетничаешь о том-то и том-то Ты подражаешь, ты подстрекаешь, ты превращаешь любовь в мгновенную ненависть
Ты причина, по которой я ударил своего бывшего домоседа по лицу
На улицах в погоне за теми же деньгами, которые я должен отдать своему адвокату, чтобы выиграть дело
Разорви мой рэп-лист, потому что теперь у меня есть рэп-лист, который нельзя стереть