Перевод текста песни Sleep - 2Pac, Young Buck, Chamillionaire

Sleep (оригинал)

Don’t fall asleep
You can get your cash on nigga if you peep
Other niggas close there eyes seeing dreams in they sleep
But don’t fall a sleep
Don’t fall asleep
You can get your cash on
(Verse One: Tupac)
Pictures of plenty
Sippin' my glass full of Henny
Hands on my Semi —
— Automatic kill for pennies
Approach for contact
Cause I’m live I multiply
Soon as I open fire
Niggas die with open eyes
Scared to take a nap
It’s a trap
A long maze
Dreamin' of getting stacks
Makin' scratch the wrong way
What song says
We murder motherfuckas daily
Black out
Blow the the track out
My lyrics never fail me
I inhale strong weed
Then release the stress
Deliver the bomb shit from the East to West
Like Yayo
Niggas pull out
When I say so
Commence to poppin'
Motherfuckers copy it’s fatal
Efficiently I delete and flee
The art of war living sucka free
Get with me
Mutherfuckers just don’t sleep
(Verse Two: Young Buck)
I’m staring through my rear-view doing 'bout 90
The pedal to the metal
So I can’t see what’s behind me
Buckle up your seat belt
Eyes on the road
They know we riding dirty got playa hiding Gold
They go down to the projects, the clubs been closed
And then they wonder why niggas braking down O’s
I’m a runaway slave
You get it nigga, off the chain
I got that Thug Life shit running through my veins
And now they scared
They knowing that I’ve been heaven sent
And yeah we know the dop coming from the President
But look at us
We ain’t got shit to lose
The life we ballin' if we got a new pair of tennis shoes
In the Ghetto
Or better yet home-sweet-home
This is the land of the free, but to me that’s wrong
I’m on my way to the White House
Strapped with my heat
So don’t fall asleep
Come on nigga
(Chorus x2)
(Verse Three: Chamillionare)
They say that the more they hate you
The more that it motivates you
My minds set on crime, my mentals set on the paper
62 hours and counting and I’m still awake
And they slipping me sleeping pill’s with the will I break
Broke niggas always telling you how to make your cash and just
So I just stop listening and now my cash is up
Red dotted the media they always mad at us
I don’t see them trying to mediate when they get they Gat’s and bust
They just instigating as soon as they get the tape, it’s dropped
And my niggas locked as soon as they get the case
Personally I ain’t tripping on all that rapping stuff
I’m taking back my money counter’s wasn’t fast enough
Yup
I got a couple problems
And none of them is money
and pretend they love me and say they buddies
Sometimes I want to mauve with the Ruger
Kill ya like Freddie Kruger
These nightmare’s just ain’t as bloody
The media they always asking me what my passion is (And)
Money talks to I always have voice to answer this
I can’t relax cause it’s like I’m a fetty activist
See me on T. V never a mattress
(Chorus repeated till end)
Don’t go to sleep nigga
Don’t close your eyes
Don’t go to sleep
Sleep baby

Спать (перевод)

Не засыпай
Вы можете получить свои деньги на ниггер, если вы заглянете
Другие ниггеры закрывают глаза, видят сны во сне
Но не засыпай
Не засыпай
Вы можете получить свои деньги на
(Куплет первый: Тупак)
Много фотографий
Потягиваю мой стакан, полный Хенни
Руки на моем полу-
— Автоматическое убийство за копейки
Подход к контакту
Потому что я живу, я умножаю
Как только я открою огонь
Ниггеры умирают с открытыми глазами
Страшно вздремнуть
Это ловушка
Длинный лабиринт
Мечтаю получить стеки
Делая царапину неправильно
Какая песня говорит
Мы убиваем ублюдков каждый день
Затемнить
Выдуйте трек
Мои тексты никогда не подводят меня
Я вдыхаю сильную траву
Затем отпустите стресс
Доставьте бомбовое дерьмо с Востока на Запад
Как Яё
Ниггеры вытащить
Когда я так говорю
Начать попсовое
Ублюдки копируют это фатально
Эффективно я удаляю и убегаю
Искусство войны
Получить со мной
Ублюдки просто не спят
(Куплет второй: Молодой Бак)
Я смотрю в свой вид сзади, делая около 90
Педаль к металлу
Так что я не вижу, что позади меня
Пристегните ремень безопасности
Глаза на дороге
Они знают, что мы ездим грязно, есть игра, скрывающая золото
Они идут на проекты, клубы закрыты
А потом они удивляются, почему ниггеры тормозят О
Я беглый раб
Вы понимаете, ниггер, с цепи
У меня это дерьмо Thug Life течет по моим венам
И теперь они испугались
Они знают, что меня послали небеса
И да, мы знаем, что доп исходит от президента.
Но посмотри на нас
Нам нечего терять
Жизнь, в которой мы играем, если у нас есть новая пара теннисных туфель
В гетто
Или, еще лучше, дом, милый дом
Это земля свободных, но для меня это неправильно
Я на пути в Белый дом
Связанный с моим теплом
Так что не засыпай
Давай, ниггер
(Припев x2)
(Стих третий: Chamillionare)
Они говорят, что чем больше они тебя ненавидят
Чем больше это мотивирует вас
Мои мысли сосредоточены на преступлении, мои мысли сосредоточены на бумаге.
62 часа и считаю, а я все еще не сплю
И они подсовывают мне снотворное с желанием, которое я сломаю
Разоренные ниггеры всегда говорят вам, как заработать деньги и просто
Так что я просто перестаю слушать, и теперь мои деньги на исходе.
Красные точки в средствах массовой информации, они всегда злятся на нас
Я не вижу, чтобы они пытались посредничать, когда они получают Гата и бюст
Они просто подстрекают, как только получают кассету, ее бросают
И мои ниггеры заперты, как только получат дело
Лично я не спотыкаюсь обо всем этом рэпе
Я забираю свой счетчик денег недостаточно быстро
Ага
У меня есть пара проблем
И ни один из них не деньги
и притворяются, что любят меня и говорят, что они друзья
Иногда я хочу быть розовато-лиловым с Ругером
Убей тебя, как Фредди Крюгер
Эти кошмары не такие кровавые
СМИ всегда спрашивают меня, в чем моя страсть (И)
Деньги говорят с У меня всегда есть голос, чтобы ответить на этот вопрос
Я не могу расслабиться, потому что я как фетти-активист
Увидимся на Т. В никогда не матрас
(Припев повторяется до конца)
Не ложись спать ниггер
Не закрывай глаза
Не ложись спать
Спи, детка