Перевод текста песни Playa Status - Chamillionaire

Playa Status (оригинал)

You know what it is
No way, no way, aye
Chamillitary mayne
Yeah, hold up
No way, no way, aye
Hey, everytime I poke her, it’s just like we playin poker (woo!)
Lipstick smeared and I got her smilin harder than The Joker (yeah)
Ever get caught with a chick with a chick who like «it's over» (what?)
And get the worst excuse to work like «I don’t even know her»
Tell me where your mattress at cause I’m about to flip that like Mattress Mack
I’m gon' light that mattress up then I make you pay me back for that
Pockets like a Cabbage Patch, she ready to vegetate
She chasin LeBron and Wade, so her status can elevate
I never would hesitate, if that heffa had better brakes
Be ready to tell a date that her cycle was hella late
Get left cause you’re never straight, forever, forever fake
Click over, put her on hold forever and let her wait
I’m never for any games, not ownin a Xbox
I let her get out the ride and watch her and my ex box
Next stop, next block, her house like a rest stop
She work me, I’m like a trucker in need of some rest, stop, chill out
No way, no way, no waaayyy
No way, no way, I don’t think that you the baddest no mo', no mo', no moooo',
umm
So stop beggin and don’t blow up my phone, my phone, my phooonnne
My phone, my phone, it’s too late, your playa status is gone, is gone,
so gooonnne
Umm and you know I’m a keep it playa fo' sho'
Yeah, uh, guess that I’m gifted, sex is terrific
I pull it out, you can bet she gon' kiss it
Gettin explicit, animalistic
Bet that your chick will become a statistic
Number’s unlisted, fresher than this kid
Don’t know who cause it’s sure not you (who?)
Call when she miss it, she wanna get this, sometimes fast but it’s mostly screw
(screw)
No need to have any trees, slang D and she’ll be OD’d
Hope she ain’t got to go to work cause this week she gon' be on leave
I’ll let you relieve your sleeve, your chick is like COD
Usually I go check my list and then 'X' 'em like Leo G
I don’t know no Robin Givens, plus we can’t get that involved
It ain’t trickin if you got it (what?) but you won’t get that at all
That’s a «nah», had a broad, said she never had her prom
Disco/dis go in her upper lip, so she can say she had a ball
I’m pullin out the driveway, had to take off my shades, so my eyes can dilate
She told me that if I’m late, that she gonna kill me, I guess that I’m a die
late
I show up when I wanna, gonna get in that tummy like I was a organ donor
Now later is gonna be Sooner like I was from Oklahoma
Never been a Simpson/simp son, so she can’t play me like a Homer
First she actin hard to get, once she get got, she too attached
I snatched the receipt from underneath her seat and take her back
Know that I don’t play it, so save it, like a kept coupon
While I hop back on the 24 inches my Coupe on
What the heck is you on?
Live and «In Living Color»
Add another, man I’m gutter, want a problem?
I could have one for ya
Bad to the mother, pass me the rubber, then your lover actin bad under covers
In HD, yeah the camera will dub her, rollin around 'til the camera gets
smothered
Catch me terrorizin any club tonight that’s not closed
+N Luv Wit My Money+, I’m who created the motto (woo)
Me throwin my money in the chicks' hands that are not closed
Like goin to Roscoe’s Chicken and Waffles to get nachos
You better go get some cheese from somebody that even care
You better salute at ease when you know that you see a playa
Like a spatula, when I’m in back of her
I flip that, tap, tap, she say «that's enough»
Like a magnet for chicks, I don’t have to cuff
And when I’m done if she ever, ever ask for bucks
No way, no way, no waaayyy

Статус Плайи (перевод)

Ты знаешь что это
Ни за что, ни за что, да
Чамиллитари Мейн
Да, подожди
Ни за что, ни за что, да
Эй, каждый раз, когда я ее тыкаю, мы словно играем в покер (у-у!)
Помада размазалась, и я заставил ее улыбаться сильнее, чем Джокер (да)
Вы когда-нибудь попадались с цыпочкой с цыпочкой, которая любит «все кончено» (что?)
И получить худшее оправдание, чтобы работать, как «я даже не знаю ее»
Скажи мне, где твой матрас, потому что я собираюсь перевернуть его, как Матрас Мак
Я подожгу этот матрас, а потом заставлю тебя заплатить мне за это
Карманы, как грядка с капустой, она готова прозябать
Она преследует Леброна и Уэйда, поэтому ее статус может подняться
Я бы никогда не колебался, если бы у этого хеффа были лучшие тормоза
Будьте готовы сказать свиданию, что у нее был чертовски поздний цикл
Уйди, потому что ты никогда не будешь прямым, навсегда, навсегда фальшивым
Нажмите, отложите ее навсегда и дайте ей подождать
Я никогда ни за какие игры, не владею Xbox
Я позволил ей выйти из машины и понаблюдать за ней и моей бывшей коробкой.
Следующая остановка, следующий квартал, ее дом как остановка для отдыха
Она работает со мной, я как дальнобойщик, нуждающийся в отдыхе, остановись, расслабься
Ни за что, ни за что, ни за что
Ни за что, ни за что, я не думаю, что ты круче, нет, нет, нет, нет,
ммм
Так что перестань умолять и не взрывай мой телефон, мой телефон, мой фунн
Мой телефон, мой телефон, уже слишком поздно, твой игровой статус пропал, пропал,
так хорошо
Умм, и ты знаешь, что я держу это в напряжении fo 'sho'
Да, думаю, я одарен, секс потрясающий
Я вытаскиваю его, можешь поспорить, она его поцелует.
Gettin явный, анималистический
Держу пари, что твой цыпленок станет статистикой
Номер не указан, свежее, чем этот ребенок
Не знаю, кто, потому что это точно не ты (кто?)
Позвони, когда она пропустит это, она хочет получить это, иногда быстро, но в основном это фигня
(винт)
Не нужно никаких деревьев, сленг D, и у нее будет передозировка
Надеюсь, ей не нужно идти на работу, потому что на этой неделе она будет в отпуске
Я позволю тебе снять рукав, твоя цыпочка как наложенный платеж
Обычно я проверяю свой список, а затем ставлю крестик, как Leo G.
Я не знаю никакого Робина Гивенса, плюс мы не можем вмешиваться в это
Это не обман, если у вас это есть (что?), Но вы не получите этого вообще
Это «нет», была широкая, сказала, что у нее никогда не было выпускного вечера
Диско/диско заходит в ее верхнюю губу, так что она может сказать, что у нее был мяч
Я выезжаю на подъездную дорожку, мне пришлось снять солнцезащитные очки, чтобы мои глаза могли расшириться
Она сказала мне, что если я опоздаю, она убьет меня, я думаю, что я умру
поздно
Я появляюсь, когда хочу, собираюсь влезть в этот живот, как будто я был донором органов
Теперь позже будет Рано, как я был из Оклахомы
Никогда не была Симпсоном/симпсоном, поэтому она не может играть со мной, как с Гомером.
Сначала она ведет себя трудно, как только ее поймают, она слишком привязана
Я выхватил квитанцию ​​из-под ее сиденья и забрал ее обратно.
Знай, что я в нее не играю, так что сохрани ее, как сохраненный купон
Пока я возвращаюсь к 24-дюймовому моему купе,
Что, черт возьми, ты делаешь?
Live и «В живом цвете»
Добавьте еще, чувак, я желоб, хочешь проблему?
Я мог бы иметь один для тебя
Плохо матери, передай мне резину, тогда твой любовник ведет себя плохо под одеялом
В HD, да, камера будет дублировать ее, кататься, пока камера не встанет
задушенный
Поймай меня терроризируй в любом клубе сегодня вечером, который не закрыт
+N Luv Wit My Money+, я придумал девиз (у-у)
Я бросаю свои деньги в руки цыплят, которые не закрыты
Например, пойти в Roscoe's Chicken and Waffles, чтобы купить начос.
Лучше иди и возьми немного сыра у кого-нибудь, кому все равно.
Вам лучше отдать честь, когда вы знаете, что видите плайя
Как лопатка, когда я сзади нее
Я переворачиваю это, тапаю, тапаю, она говорит «хватит»
Как магнит для цыпочек, мне не нужно надевать наручники
И когда я закончу, если она когда-нибудь попросит баксов
Ни за что, ни за что, ни за что