| I can tell by the way that you peepin' me
| Я могу сказать по тому, как ты подглядываешь за мной
|
| That you havin' some thoughts about freakin' me
| Что у тебя есть мысли обо мне
|
| But if you walk up and just speak to me
| Но если ты подойдешь и просто поговоришь со мной
|
| And tell me what you like we’ll hook up tonight yeah
| И скажи мне, что тебе нравится, мы встретимся сегодня вечером, да
|
| I can tell by the way that you peepin' me
| Я могу сказать по тому, как ты подглядываешь за мной
|
| That you haven’t been satisfied recently
| Что вы не были удовлетворены в последнее время
|
| Haven’t been with a P.I.M.P. | Не был с P.I.M.P. |
| like me
| как я
|
| But if that’s what you like your in luck tonight yeah
| Но если это то, что тебе нравится, тебе сегодня повезло, да
|
| Yeah black Dickies, black vehicle, pull up on black dubs
| Да, черные Дики, черный автомобиль, подъезжай к черным дабам.
|
| During that party I’m in that hive pullin' freaks for after
| Во время этой вечеринки я нахожусь в этом улье, вытаскивая уродов после
|
| Nothing gets a broad looser than a stack of cash does
| Ничто не становится более свободным, чем стопка наличных.
|
| So them rims bigger than dubs let me see how good they math was
| Так что эти диски больше, чем дабы, позволяют мне увидеть, насколько хороши они в математике.
|
| Count them inches, they peepin' as the truck get suspended
| Считайте их в дюймах, они подглядывают, когда грузовик подвешивается
|
| Feelin' splendid, got a stack and I’ma use it 'till its ended
| Чувствую себя великолепно, получил стек, и я буду использовать его, пока он не закончится
|
| I’ma spend it on the bottle after I get bartended
| Я потрачу их на бутылку после того, как меня барменят
|
| I’ma walk up and choose you and hope your friends don’t get offended
| Я подойду, выберу тебя и надеюсь, что твои друзья не обидятся
|
| I’ma playa, I don’t dance what I gotta dance for
| Я играю, я танцую не для того, для чего я должен танцевать
|
| I just peep hoes from the bar and pull 'em off the dance floor
| Я просто подглядываю за шлюхами из бара и вытаскиваю их с танцпола
|
| With a chick in the club posted up in the back of
| С цыпочкой в клубе, размещенной в задней части
|
| That club got a girl but I’m actin' like a bachelor
| В этом клубе есть девушка, но я веду себя как холостяк
|
| Snatch her
| схватить ее
|
| Can’t tell me that she ain’t ready for the part
| Не могу сказать мне, что она не готова к роли
|
| Lights, camera, action act like she ain’t never seen a star
| Свет, камера, действие действуют так, как будто она никогда не видела звезду
|
| Seen the corner of your eyes looking this way at the bar
| Видел краем глаза, смотрящим в эту сторону на бар
|
| Let you slip out of them cuffs cuz your nigga ain’t on his job
| Позвольте вам выскользнуть из этих наручников, потому что ваш ниггер не на своей работе
|
| I can tell by the way that you peepin' me
| Я могу сказать по тому, как ты подглядываешь за мной
|
| That you havin' some thoughts about freakin' me
| Что у тебя есть мысли обо мне
|
| But if you walk up and just speak to me
| Но если ты подойдешь и просто поговоришь со мной
|
| And tell me what you like we’ll hook up tonight yeah
| И скажи мне, что тебе нравится, мы встретимся сегодня вечером, да
|
| I can tell by the way that you peepin' me
| Я могу сказать по тому, как ты подглядываешь за мной
|
| That you haven’t been satisfied recently
| Что вы не были удовлетворены в последнее время
|
| Haven’t been with a P.I.M.P. | Не был с P.I.M.P. |
| like me
| как я
|
| But if that’s what you like your in luck tonight yeah
| Но если это то, что тебе нравится, тебе сегодня повезло, да
|
| In the club you backin it up I’m lovin what I see and a
| В клубе ты поддерживаешь это, я люблю то, что вижу, и
|
| Doin it like its yo b-day
| Делай это, как будто это твой день рождения
|
| Hopein you can back it up me way
| Надеюсь, вы можете поддержать меня
|
| Throwin my wallet give a 100 dollars to the DJ
| Бросьте мой кошелек, дайте 100 долларов ди-джею
|
| So he can play that song again I see the instant replay
| Чтобы он мог снова сыграть эту песню, я вижу мгновенный повтор
|
| I can tell that you lovein all the attention
| Я могу сказать, что ты любишь все внимание
|
| Of the boys thats trying to snatch ya
| Из мальчиков, которые пытаются схватить тебя
|
| Hopin that they just keep attendin
| Hopin, что они просто продолжают посещать
|
| Cuz you know who you really concentratin on gettin
| Потому что вы знаете, на ком вы действительно концентрируетесь
|
| Yeah you know Koopa is that playa that keep it pimpin
| Да, ты знаешь, что Купа - это та игра, которая держит ее в руках
|
| I turned to look ova at you frequently
| Я часто поворачивался, чтобы посмотреть на тебя
|
| And I noticed that your still peepin me peepin me
| И я заметил, что ты все еще подглядываешь за мной
|
| I know your ready I know your ready
| Я знаю, что ты готов, я знаю, что ты готов
|
| You wanna roll wit a playa lets go
| Ты хочешь покататься с плайей, давай
|
| I turned to look ova at you frequently
| Я часто поворачивался, чтобы посмотреть на тебя
|
| And I noticed that your still peepin me peepin me
| И я заметил, что ты все еще подглядываешь за мной
|
| I know your ready I know your ready
| Я знаю, что ты готов, я знаю, что ты готов
|
| You wanna roll wit a playa lets go
| Ты хочешь покататься с плайей, давай
|
| I can tell by the way that you peepin' me
| Я могу сказать по тому, как ты подглядываешь за мной
|
| That you havin' some thoughts about freakin' me
| Что у тебя есть мысли обо мне
|
| But if you walk up and just speak to me
| Но если ты подойдешь и просто поговоришь со мной
|
| And tell me what you like we’ll hook up tonight yeah
| И скажи мне, что тебе нравится, мы встретимся сегодня вечером, да
|
| I can tell by the way that you peepin' me
| Я могу сказать по тому, как ты подглядываешь за мной
|
| That you haven’t been satisfied recently
| Что вы не были удовлетворены в последнее время
|
| Haven’t been with a P.I.M.P. | Не был с P.I.M.P. |
| like me
| как я
|
| But if that’s what you like your in luck tonight yeah
| Но если это то, что тебе нравится, тебе сегодня повезло, да
|
| I can see the look in your eyes baby you wantin it bad huh
| Я вижу взгляд в твоих глазах, детка, ты хочешь этого плохо, да
|
| Wonderin if its gonna be right and wonderin what I have for
| Интересно, будет ли это правильно, и интересно, что у меня есть для
|
| I got that cron I got that henn I got somethin for that buzz
| У меня есть этот cron, у меня есть эта курица, у меня есть кое-что для этого кайфа
|
| Milk does the body good but not as good as that huh
| Молоко полезно для тела, но не так хорошо, да
|
| Now that buzz got you feelin ready and ready on that move
| Теперь этот кайф заставил вас чувствовать себя готовым к этому движению
|
| But before you can step to me a nigga already approachin you
| Но прежде чем ты сможешь подойти ко мне, ниггер уже приближается к тебе
|
| Walkin like a motion screwed
| Прогулка, как движение, облажавшееся
|
| While I’m picturein you in the nude
| Пока я представляю тебя в обнаженном виде
|
| I’ma tell her the motions cleava its whateva you want to do
| Я скажу ей, что движения раскалываются, что ты хочешь сделать
|
| I can tell by the way you been peepin
| Я могу сказать по тому, как ты подглядывал
|
| Tryin to visit me on the weekend
| Попробуй навестить меня на выходных
|
| Trying to have that bed sqeekin sqeekin
| Попытка иметь эту кровать скрипит скрипит
|
| Yeah even a couple of friends drinkin
| Да, даже пара друзей пьет
|
| Thinkin bout gettin even
| Подумайте о том, чтобы получить даже
|
| Wit a man who have been cheatin
| С человеком, который обманул
|
| So I sweep 'em right off their pretty toes
| Так что я сметаю их с ног
|
| Like a set of voes
| Как набор голосов
|
| Never seen a old school vehicle wit wetta doors
| Никогда не видел олдскульный автомобиль с дверями ветта.
|
| She asked is she could leave wit me and I should let her go
| Она спросила, может ли она уйти со мной, и я должен отпустить ее
|
| Man I’m just too much of a playa to refuse and tell her no
| Чувак, я слишком много играю, чтобы отказываться и говорить ей нет.
|
| I can tell by the way that you peepin' me
| Я могу сказать по тому, как ты подглядываешь за мной
|
| That you havin' some thoughts about freakin' me
| Что у тебя есть мысли обо мне
|
| But if you walk up and just speak to me
| Но если ты подойдешь и просто поговоришь со мной
|
| And tell me what you like we’ll hook up tonight yeah
| И скажи мне, что тебе нравится, мы встретимся сегодня вечером, да
|
| I can tell by the way that you peepin' me
| Я могу сказать по тому, как ты подглядываешь за мной
|
| That you haven’t been satisfied recently
| Что вы не были удовлетворены в последнее время
|
| Haven’t been with a P.I.M.P. | Не был с P.I.M.P. |
| like me
| как я
|
| But if that’s what you like your in luck tonight yeah | Но если это то, что тебе нравится, тебе сегодня повезло, да |