| Owww, woow, shes so beautiful
| Оууу, вау, она такая красивая
|
| Nah I’m talking about you move to the left baby
| Нет, я говорю о том, что ты двигаешься к левому ребенку
|
| I’m talkin about the car, ha
| Я говорю о машине, ха
|
| I’m just playin baby
| Я просто играю, детка
|
| Now all my players in the house, all my players in the house tonight, come on
| Теперь все мои игроки в доме, все мои игроки в доме сегодня вечером, давай
|
| Now all my ladies in the house I can make you feel incredibly right, uh
| Теперь все мои дамы в доме, я могу заставить вас чувствовать себя невероятно правыми, э-э
|
| Now this for all the guys who tricking on all the women I know
| Теперь это для всех парней, которые обманывают всех женщин, которых я знаю
|
| Writing love notes like I paid the note on your tahoe
| Пишу любовные записки, как будто я заплатил записку на твоем тахо
|
| Purchasing more than nachos, chocolates and moskados
| Покупать больше, чем начос, шоколад и москадо
|
| Say she your darling and you balling like chicago
| Скажи, что она твоя дорогая, и ты балуешься, как Чикаго
|
| You giving her d. | Вы даете ей d. |
| rose you trying to be mvp man
| Роза, ты пытаешься стать самым ценным игроком
|
| Most valuable player you should throw your defeat in
| Самый ценный игрок, которому вы должны отдать свое поражение
|
| Love her and never cheating you eating and never skeeting
| Люби ее и никогда не обманывай, ешь и никогда не катайся
|
| Lean in the car and kiss me before she can get her feet in
| Наклонись в машине и поцелуй меня, прежде чем она сможет встать
|
| Eyy,
| Эй,
|
| That just mean that she couldn’t wait
| Это просто означает, что она не могла ждать
|
| She tell me I smell good I tell her she looking great
| Она говорит мне, что я хорошо пахну, я говорю ей, что она прекрасно выглядит
|
| She say that she love the car to get it what did it take
| Она говорит, что любит машину, чтобы получить ее, чего это стоило
|
| I say this isn’t a rental it didn’t come with a rate, we late
| Я говорю, что это не аренда, это не ставка, мы опоздали
|
| Let off the brakes and then we proceed to coast
| Отпустите тормоза, а затем мы приступим к побережью
|
| I tell her that if she wants she can get as high as the slopes
| Я говорю ей, что если она хочет, она может забраться так высоко, как склоны
|
| She say that she doesn’t smoke do you I tell her nope
| Она говорит, что не курит, я говорю ей нет
|
| And that one word got her wet as a bar of soap
| И одно это слово сделало ее мокрой, как кусок мыла.
|
| Let’s open an envelope we gotta give an award
| Давайте откроем конверт, мы должны дать награду
|
| To someone who could pull them by never saying a word
| Тому, кто мог бы вытащить их, не сказав ни слова
|
| Before ever leaving the curb without opening liquor and never breaking an herb
| Прежде чем покинуть тротуар, не открыв ликер и не сломав травы
|
| I know this don’t sound possible to some of you lames
| Я знаю, что для некоторых из вас это кажется невозможным.
|
| Bout to strain your whole brain tryna get her ta change
| Но чтобы напрячь весь свой мозг, попробуй заставить ее измениться
|
| You got to name drop names of every person you came
| Вы должны назвать имена каждого человека, к которому вы пришли
|
| In contact with in your life that’s just terrible game
| В контакте с в вашей жизни это просто ужасная игра
|
| Ain’t gotta spend a milli on her and be living the lie
| Не нужно тратить на нее миллион и жить во лжи
|
| Just be playa you should give it a try
| Просто будь играй, ты должен попробовать
|
| And if you know your never ever tricking on no woman like I
| И если ты знаешь, что никогда не обманываешь ни одну женщину, как я
|
| Then all my players put your hands in the sky, one mo time
| Тогда все мои игроки поднимут руки к небу, один раз
|
| Ain’t gotta spend a milli on her and be living a lie
| Не нужно тратить на нее миллион и жить во лжи
|
| Just be a playa you should give it a try
| Просто будь игрой, ты должен попробовать
|
| And if you know your never ever tricking on no woman like I
| И если ты знаешь, что никогда не обманываешь ни одну женщину, как я
|
| Then all my players put your hands in the sky
| Тогда все мои игроки поднимут руки к небу
|
| You gotsta be the baddest
| Ты должен быть самым крутым
|
| You gotsta be the baddest girl
| Ты должна быть самой плохой девушкой
|
| You gotsta be the baddest
| Ты должен быть самым крутым
|
| You gotsta be the baddest girl
| Ты должна быть самой плохой девушкой
|
| You know you gotsta be the baddest
| Ты знаешь, что ты должен быть самым крутым
|
| If you really goin make me add this
| Если ты действительно заставишь меня добавить это
|
| 6 dollars and 55 cents to my tab miss
| 6 долларов и 55 центов на мой счет мисс
|
| Wait a second just do the math if
| Подождите секунду, просто посчитайте, если
|
| This equals a drink then it also equals your address
| Это равно напитку, тогда это также соответствует вашему адресу
|
| Haha I’m just playing nah I’m just serious
| Ха-ха, я просто играю, я просто серьезно
|
| Object in the mirror is clearer than it appear it is
| Объект в зеркале четче, чем кажется
|
| Every girl that’s hearing this wanna ride a luxurious
| Каждая девушка, которая слышит это, хочет прокатиться на роскошном
|
| Mercedes for ladies with the upgraded interiors
| «Мерседес» для дам с модернизированным интерьером
|
| Yea roam with a player that got experience
| Да, бродить с игроком, у которого есть опыт
|
| Stuntin and feelin on all of your different areas
| Stuntin и чувствую во всех ваших различных областях
|
| Playin spin the bottle till we both get delerious
| Играю в бутылку, пока мы оба не разозлимся.
|
| Curosity killed the cat just call me curious
| Любопытство убило кошку, просто назови меня любопытным
|
| Because you know I’m bout to kill it tonight
| Потому что ты знаешь, что я собираюсь убить его сегодня вечером
|
| All my players put your hands in the sky
| Все мои игроки подняли руки к небу
|
| And ladies you say you partuin with us and say you bringina freind as fine you
| И, дамы, вы говорите, что расстаетесь с нами, и говорите, что приводите друзей, как хорошо, что вы
|
| it better not be a tie
| лучше не галстук
|
| Cause you gotsta be the baddest
| Потому что ты должен быть самым крутым
|
| Really your friend is average
| На самом деле твой друг средний
|
| You dope and your friend shady it’s like I’m cashis
| Ты дурь, а твой друг теневой, как будто я кассир
|
| Really she should relax if I’m talking to you then why is she saying your ad
| На самом деле ей следует расслабиться, если я разговариваю с вами, тогда почему она говорит вашу рекламу
|
| libs (you bad miss)
| libs (плохая мисс)
|
| Nah I don’t trust her she got a fast lip
| Нет, я ей не доверяю, у нее быстрая губа
|
| If her mouth could run I know hers would run a lap quick
| Если бы ее рот мог бежать, я знаю, что ее рот быстро пробежал бы круг
|
| Fast chick if she ain’t a snake then she an actress
| Быстрая цыпочка, если она не змея, то она актриса
|
| Leave her alone with me well see how cut that the grass is
| Оставь ее наедине со мной, посмотри, как подстрижена трава.
|
| You know I lost a little venom the lyrics are still as toxic
| Вы знаете, я потерял немного яда, лирика все еще такая же ядовитая
|
| Lookin at my watch she notice it ain’t a clock tick
| Посмотрите на мои часы, она заметит, что это не часы
|
| None of em successful when ever they try to lock chicks
| Ни один из них не преуспел, когда когда-либо пытался запереть цыпочек
|
| Cause in another life I probably coulda bein a locksmith
| Потому что в другой жизни я, наверное, мог бы быть слесарем
|
| Hear boys sayin nah he ain’t messin with my chick
| Слышите, мальчики говорят, что он не связывается с моей цыпочкой
|
| Now she shotgun and that’s why they call it the cockpit
| Теперь она дробовик, и поэтому они называют это кабиной
|
| Then I see you in your lil designer outfit
| Тогда я вижу тебя в твоем маленьком дизайнерском наряде.
|
| And look at you what is that velvet nah just ostrich
| И посмотри на себя, что это за бархат, просто страус
|
| You fly you even bought you a tie
| Ты летишь, ты даже купил тебе галстук
|
| I walked right past her and didn’t even say hi
| Я прошла мимо нее и даже не поздоровалась
|
| She turned and watched me walk past and yell bye
| Она повернулась и посмотрела, как я прохожу мимо и кричу до свидания
|
| I’m wondering what I said to even make her reply
| Мне интересно, что я сказал, чтобы заставить ее ответить
|
| I guess that’s how it goes when your dealing with pro’s
| Думаю, так бывает, когда имеешь дело с профессионалами.
|
| I’m really ssayin nothin and she know to remove her clothes
| Я действительно ничего не говорю, и она знает, что нужно снимать одежду
|
| Ain’t taking none of these hoes you know to papadeuxs
| Не беру ни одну из этих мотыг, которых ты знаешь, в пападе
|
| I’m pulling up to the curb and then I’m just popping dows
| Я подъезжаю к обочине, а потом просто открываю двери
|
| Get out | Убирайся |