Перевод текста песни Game Gonna Cost a Fee - Chamillionaire

Game Gonna Cost a Fee (оригинал)

Uh huh, huh
Uh huh, huh (yeah)
Uh huh, huh, huh, huh
Huh, huh (Chamillitary, hold up)
Uh huh, huh
Uh huh, huh (yeah, Chamillitary mayne)
Uh huh, huh, huh.
huh
When I empty my pockets out, all they see is G’s
So these groupies think they gonna get that alphabet from me
So many cars I lost count, so you can count for me
7, 8, 9, you’ll be countin for another week
When I let the top down, they gonna feel a breeze
Wanna feel that Mother Nature, so they wanna ride with me
Naw, I ain’t tryna talk, they say that talk is cheap
And I got a million dollar mouthpiece and this game gonna cost a fee
Man, I ain’t trippin about these broads, we’ve been makin this pimpin look easy
I «Slick Pulla» (what?), kinda like dude that’s messin with Jeezy
I hit that switch and we movin on up just like George Jefferson’s Weezie (yeah)
Alarm goin off, (what?), that means my baby needs me
I’m «ghost ridin' in my whip», kinda like Keak Sneak and E-Pheezy
The top be goin down, like it’s tryna sexually please me
I’m gonna turn on the radio, but I’m not gonna pop in the CD
Cause they playin my song (what?), like I was havin sex with the PD
I’m ridin with a star and banana, bustas better believe me
The star is my chick, the banana is my clip and you see where
All got expensive cars, won’t allow a jacker to see me
I ride with bananas and shells like Mario and Luigi
You know I stay poppin up like a genie, those be the Lamborghini
The «top down low» like T.I.
Jeezy, Dro, Big Kuntry, and B. G
Then I pop that trunk and I let it up just so a hater can read me
I got the streets and that’s regardless of what you see on TV
Hang my left hand out the window, it’s gonna get really breezy
Right now I’m so hot, I’m so on fire, sub-zero couldn’t freeze me
Get another plaque, then I’mma go back and party like it’s my b-day
March 27th, Ultimate Victory, who’s ever with me, hey
I get such a good feeling, cause you’re right by my side
And I’m grippin on that wood wheel, askin it to be mine
I get such a good feeling, cause you’re with me for life
And I’m forever on the grind, cause money stay on my mind
I get such a good feeling, when you’re right by my side
And I’m grippin on that wood wheel, askin it to be mine
I get such a good feeling, I cannot be denied
Cause I’m forever on the grind, money stay on my mind
Yeah

Игра Будет стоить Гонорара (перевод)

Угу, да
Угу, да (да)
Угу, да, да, да
Да, да (Чамиллитари, подожди)
Угу, да
Угу, да (да, Chamillitary Mayne)
Угу, угу, угу.
хм
Когда я опустошаю свои карманы, все, что они видят, это G
Итак, эти поклонницы думают, что они получат этот алфавит от меня.
Так много машин, что я потерял счет, так что можешь считать за меня.
7, 8, 9, ты будешь считать еще неделю
Когда я опущу верх, они почувствуют ветерок
Хочу почувствовать эту Мать-природу, поэтому они хотят поехать со мной.
Нет, я не пытаюсь говорить, говорят, что разговор дешевый
И у меня есть рупор на миллион долларов, и эта игра будет стоить гонорара
Чувак, я не спотыкаюсь об этих бабах, мы сделали так, чтобы этот сутенер выглядел легко
Я «Slick Pulla» (что?), вроде как чувак, который возится с Jeezy
Я нажимаю на этот переключатель, и мы двигаемся вверх, как Weezie Джорджа Джефферсона (да)
Будильник срабатывает, (что?), это значит, что мой ребенок нуждается во мне
Я «призрачная езда в своем хлысте», вроде как Keak Sneak и E-Pheezy
Верх опускается, как будто он пытается сексуально доставить мне удовольствие.
Я включу радио, но не буду вставлять компакт-диск
Потому что они играют мою песню (что?), Как будто я занимаюсь сексом с полицией
Я катаюсь со звездой и бананом, бюстам лучше поверить мне
Звезда - моя цыпочка, банан - моя скрепка, и вы видите, где
У всех дорогие машины, не позволит джекеру увидеть меня
Я катаюсь с бананами и ракушками, как Марио и Луиджи.
Вы знаете, я остаюсь всплывающим, как джинн, это Lamborghini
«Сверху вниз», как T.I.
Джизи, Дро, Биг Кантри и Б.Г.
Затем я открываю этот сундук и отпускаю его, чтобы ненавистник мог меня прочитать.
У меня есть улицы, и это независимо от того, что вы видите по телевизору
Высуну левую руку в окно, будет очень ветрено
Прямо сейчас мне так жарко, я так горю, температура ниже нуля не может меня заморозить
Возьми еще одну табличку, а потом я вернусь и устрою вечеринку, как будто это мой день рождения
27 марта, Абсолютная Победа, кто со мной, эй
У меня такое хорошее чувство, потому что ты рядом со мной
И я цепляюсь за это деревянное колесо, прошу, чтобы оно было моим
У меня такое хорошее чувство, потому что ты со мной на всю жизнь
И я вечно в раздумьях, потому что деньги остаются у меня на уме
У меня такое хорошее чувство, когда ты рядом со мной
И я цепляюсь за это деревянное колесо, прошу, чтобы оно было моим
У меня такое хорошее предчувствие, мне нельзя отказать
Потому что я вечно на мели, деньги остаются у меня на уме
Ага