Перевод текста песни Fire - Chamillionaire, Famous

Fire (оригинал)

— w/ ad libs
«Say that you want fire, come hire the Messiah»
«You say that you want fire, come hire the Messiah»
«You say that you want fire, want fire, want fire»
«You say that you want fire, come hire the Messiah»
«You say that you want fire, come hire the Messiah»
«Say that you want fire, come hire the Messiah»
«Say that you want fire, come hire the Messiah»
«You say that you want fire, want fire, want fire»
Haha (hmmm)
(I got that) fire
I got a little fire too
You know what I’m talkin about?
(hmmm)
Yeah, (they want that, they want that) fire
Okay I’ll tell you what
You be Koopa, I’m a be Hollywood Jackson (ch-cheah)
I’ll be Famous
You ready?
You sing the hook and everything (woo!)
(Fire!), let’s get it man
Man they say they want that heat, man they say they want that beat
In they trunk (yeah), I fuck with niggas who got drama for the heat
To that punk like fuck you gon' do when a nigga run up on you
Put that (fire) to your ass, got you runnin out your own shoes (fire, fire,
fire)
Zone 2, when I’m out in the A (A, what’s up?)
And stay draped up in drips, so they know I don’t play (you know I don’t play)
Spittin (fire), but they sayin little shorty okay (yeah)
Told them suckers I’m the best and you probably are gay (Famous)
(*laughing*), say I really miss Pimp C
Them simps be cappin, but really slackin mentally (yeah)
Why you doin all that actin baby?
It’s me
Hollywood Jackson, I’m a pass 'em, I’m a switch speeds (yeah)
Spillin drink on my shirt, I don’t switch T’s
I can do that like Flip nigga, this T (what's up boy?)
E-X, we stressed, we next, we best
Spittin fire 'til there’s no mics left
— w/ ad libs
Yeah
I know, they want that (fire)
That’s what’s up baby
Chamillitary is the, they want that, they want that (fire)
Name that’s runnin the game (hmmm)
Name that’s runnin the game (they want that fire)
You know I got that fire baby
Hakeem (hmmm), King Koopa baby, hey (let's go)
I hope y’all countin all the fire verses I done produced (produced)
They said you break it then you buy it, so I’m buyin this booth (woo!)
Puttin the 26's on and sit so high in the coupe
You hold your hand up in the air, it still ain’t high as my roof (the truth)
In the club the bartender said he ain’t gettin bread (what?)
That’s when I pulled the twenty stack out, like «I heard what you said!
«(you said)
I jump over this bar, hit you in your tender head
Forget your name, they gon' call your bartender instead (ha!)
What the heck you talkin about?
I’m gettin millis for really
While y’all be lip-syncin millis like your Milli Vanilli (woo!)
You would think it was Obama movin into the city
I’m in a Presidential Suite, a little bigger than Diddy’s (P. Diddy)
SUV glidin, you know I’m a take the player route
I be talkin money, cause that’s always what I’m thinkin 'bout (real)
Money so Swiss, got it sittin in a bank account
I can’t take it out, cause it will probably cause the bank to bounce (boing)
Bungee cord (yeah), don’t want to see my money bored
We should count it all, let’s chop it up, just like a hunting sword (woo!)
Monopoly, I got a little money boy
Got a lot of millions, but you know I need a hundred more
Left the Swishahouse and took the solo steps
Lost some partners and they say that I got no more left (oh yeah?)
Ben Franklin still my homie, baby slow your rep
It’s like Jermaine Dupri is me and I am So So Def (fire!)
If you ain’t talkin money hunnie
— w/ ad libs
(Fire!)
Female voice: Chamillitary mayne

Огонь (перевод)

— с импровизацией
«Скажи, что хочешь огня, иди найми Мессию»
«Ты говоришь, что хочешь огня, иди найми Мессию»
«Ты говоришь, что хочешь огня, хочешь огня, хочешь огня»
«Ты говоришь, что хочешь огня, иди найми Мессию»
«Ты говоришь, что хочешь огня, иди найми Мессию»
«Скажи, что хочешь огня, иди найми Мессию»
«Скажи, что хочешь огня, иди найми Мессию»
«Ты говоришь, что хочешь огня, хочешь огня, хочешь огня»
Ха-ха (хммм)
(Я понял) огонь
У меня тоже есть немного огня
Вы знаете, о чем я говорю?
(хм)
Да, (они хотят этого, они хотят этого) огонь
Хорошо, я скажу вам, что
Ты будешь Купа, я буду Голливудом Джексоном (ч-чи)
Я буду известным
Вы готовы?
Вы поете хук и все (у-у!)
(Огонь!), давай, чувак
Чувак, они говорят, что хотят этого тепла, чувак, они говорят, что хотят этого ритма.
В их багажнике (да), я трахаюсь с ниггерами, у которых есть драма из-за жары
Этому панку нравится ебать, что ты собираешься делать, когда на тебя набегает ниггер
Приложи это (огонь) к своей заднице, чтобы ты выбежал из собственной обуви (огонь, огонь,
Пожар)
Зона 2, когда я нахожусь в А (А, что случилось?)
И оставайся в каплях, чтобы они знали, что я не играю (ты знаешь, что я не играю)
Спиттин (огонь), но они говорят, коротышка, хорошо (да)
Сказал им, лохам, что я лучший, а ты, наверное, гей (знаменитый)
(*смеется*), скажи, что я очень скучаю по Pimp C
Эти простофили будут каппинами, но на самом деле расслаблены умственно (да)
Почему ты делаешь все это актин ребенка?
Это я
Голливуд Джексон, я их обгоняю, я переключаю скорости (да)
Проливая напиток на мою рубашку, я не меняю футболки
Я могу сделать это, как флип-ниггер, этот Т (как дела, мальчик?)
E-X, мы подчеркнули, мы следующие, мы лучшие
Spittin огонь, пока не останется микрофонов
— с импровизацией
Ага
Я знаю, они этого хотят (огонь)
Вот что случилось, детка
Chamillitary - это , они хотят этого, они хотят этого (огонь)
Имя, которое управляет игрой (хммм)
Имя, которое управляет игрой (они хотят этот огонь)
Ты знаешь, у меня есть этот огонь, детка
Хаким (хммм), король Купа, детка, эй (пошли)
Я надеюсь, вы пересчитаете все огненные стихи, которые я сочинил (сочинил)
Они сказали, что ты сломаешь его, а потом купишь, поэтому я покупаю эту будку (у-у!)
Наденьте 26 и сядьте так высоко в купе
Ты держишь руку в воздухе, она все еще не выше моей крыши (правда)
В клубе бармен сказал, что у него нет хлеба (что?)
Вот тогда я вытащил стопку из двадцати, типа: «Я слышал, что ты сказал!
"(Вы сказали)
Я перепрыгиваю через этот бар, ударяю тебя по твоей нежной голове
Забудь свое имя, вместо этого они позовут твоего бармена (ха!)
Какого черта ты говоришь?
Я действительно получаю миллисекунды
В то время как вы все будете синхронизировать губы, милли, как ваша Милли Ванилли (у-у!)
Вы могли бы подумать, что Обама переезжает в город
Я в президентском люксе, немного больше, чем у Дидди (П. Дидди).
Внедорожник скользит, ты знаешь, что я иду по маршруту игрока
Я говорю о деньгах, потому что я всегда об этом думаю (на самом деле)
Деньги такие швейцарские, они лежат на банковском счете
Я не могу его вытащить, потому что это, вероятно, приведет к тому, что банк подпрыгнет (boing)
Банджи-шнур (да), не хочу, чтобы мои деньги скучали
Мы должны все это пересчитать, давайте порубим, как охотничий меч (ух!)
Монополия, у меня есть немного денег, мальчик
У меня много миллионов, но ты знаешь, мне нужна еще сотня
Покинул Swishahouse и сделал сольные шаги
Потерял некоторых партнеров, и они говорят, что у меня больше не осталось (о, да?)
Бен Франклин все еще мой друг, детка, помедленнее, твоя репутация
Как будто Джермейн Дюпри — это я, а я — So So Def (огонь!)
Если ты не говоришь о деньгах, дорогая
— с импровизацией
(Огонь!)
Женский голос: Chamillitary Mayne