Перевод текста песни Silent Hill - Cesare Cremonini

Silent Hill (оригинал)

Hanno ragione, giù nella valle dicono che
Non puoi scappare, i tuoi fantasmi cercano te
Non hai davvero paura
Finché non sai davvero chi sei
Non hai davvero paura
Finché non sai davvero chi sei
Dalle colline soffia una voce, dicono che
Non puoi scappare, i tuoi fantasmi cercano te
Non puoi scappare, i tuoi fantasmi cercano te
Non hai davvero paura
Finché non sai davvero chi sei
Non hai davvero paura
Finché non sai davvero chi sei
Non puoi più mentire
Sappiamo cosa hai fatto
Amico, non fare il pazzo
L’anno è bisestile, comprati il perdono
Amico, non fare il pazzo
Hanno ragione, giù nella valle dicono che
Non puoi scappare, i tuoi fantasmi cercano te

тихий холм (перевод)

Они правы, в долине говорят, что
Тебе не сбежать, твои призраки ищут тебя
Вы действительно не боитесь
Пока вы действительно не знаете, кто вы
Вы действительно не боитесь
Пока вы действительно не знаете, кто вы
Голос дует с холмов, говорят они
Тебе не сбежать, твои призраки ищут тебя
Тебе не сбежать, твои призраки ищут тебя
Вы действительно не боитесь
Пока вы действительно не знаете, кто вы
Вы действительно не боитесь
Пока вы действительно не знаете, кто вы
Вы больше не можете лгать
Мы знаем, что вы сделали
Чувак, не сходи с ума
Год високосный, купи прощение
Чувак, не сходи с ума
Они правы, в долине говорят, что
Тебе не сбежать, твои призраки ищут тебя