Перевод текста песни Hello! - Cesare Cremonini, Malika Ayane

Hello! (оригинал)

Sembra facile
Invece non lo è quasi mai
Chiudi gli occhi se ami davvero
Non ti dirò: «Segui il sentiero»
Sarò io, sarò, luce nel cielo
Quando penserai: «Io non ci vedo»
Non lo perderai l’amore vero
Lo canterai, lo scalderai
Dal freddo e il gelo, oh, oh
E lotterai, sì, lotterai
Perché sia vero
Sembra facile
Invece non lo è quasi mai
Non si svela un mistero
Quando penserai: «Io non ci vedo»
Non lo perderai l’amore vero
Lo canterai (lo canterai), lo scalderai (lo scalderai)
Dal freddo e il gelo, oh (dal freddo e il gelo, oh)
E lotterai (e lotterai), sì, lotterai (sì, lotterai)
Perché sia vero (perché sia vero)
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Lo canterai (lo canterai), lo scalderai (lo scalderai)
Dal freddo e il gelo, oh (dal freddo e il gelo, oh)
E lotterai (e lotterai), sì, lotterai (sì, lotterai)
Perché sia vero (perché sia vero)
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello

Привет! (перевод)

Кажется легким
Наоборот, почти никогда
Закрой глаза, если ты действительно любишь
Я не скажу тебе: "Иди по пути"
Я буду, я буду светом в небе
Когда думаешь: "Я нас не вижу"
Вы не потеряете настоящую любовь
Ты ее споешь, ты ее согреешь
От холода и мороза, о, о
И ты будешь драться, да, ты будешь драться
Чтобы это было правдой
Кажется легким
Наоборот, почти никогда
Никакая тайна не раскрыта
Когда думаешь: "Я нас не вижу"
Вы не потеряете настоящую любовь
Ты её споешь (ты её споёшь), ты её согреешь (ты её согреешь)
От холода и мороза, о (от холода и мороза, о)
И ты будешь драться (и ты будешь драться), да, ты будешь драться (да, ты будешь драться)
Чтобы это было правдой (чтобы это было правдой)
Привет привет привет привет
Привет привет привет привет
Ты её споешь (ты её споёшь), ты её согреешь (ты её согреешь)
От холода и мороза, о (от холода и мороза, о)
И ты будешь драться (и ты будешь драться), да, ты будешь драться (да, ты будешь драться)
Чтобы это было правдой (чтобы это было правдой)
Привет привет привет привет
Привет привет привет привет