Перевод текста песни İhtiyar Oldum - Cem Karaca

İhtiyar Oldum (оригинал)

Daha anamdan doğmadan
Neden ben ihtiyar oldum?
Yedi yaşıma değmeden
İhtiyar oldum
Ey doktor bana acıma
Elin' vurma ilacıma
Ak düştü siyah saçıma
İhtiyar oldum
Adımı dillere yaydın
Söz verdin de geri caydın
Ey sevgili gözün aydın
İhtiyar oldum
Mahzuni Şerif bilmeden
Yorulur bu yola giden
Yetmiş yaşlı çocuğum ben
İhtiyar oldum

Я Стал Стариком (перевод)

До рождения моей матери
Почему я стал старым?
До того, как мне исполнится семь лет
я стар
О доктор, не жалейте меня
Не бей мое лекарство
Белый упал на мои черные волосы
я стар
Ты распространяешь мое имя на языках
Ты обещал, но отказался
О, дорогая, твои глаза ясны
я стар
Махзуни Шериф, сам того не зная
Устал идти по этой дороге
Мне семьдесят лет
я стар