Перевод текста песни Karam - Cem Karaca, Edirdahan

Karam (оригинал)

Çarpmış
Paramparça etmiş
Kara sütü kara sevdayla seni…
Ve kara memelerinde dişleri asi
Karadır upuzun yattığın gece
Felek ah çektirir (ettirir) boynun kıl-ince…
Cihanlar çocuklar kuşlar içinde
Sızlar bir yerlerin
Adsız ve kayıp
Sızlar usul usul dargın
Ve kan tadında bir konca
Damıtır kendi mısralarınca
De be aslan Karam
De yiğit Karam
Hangi kalemin yazısı
Zorlu yazısı
Belanda
Anadan doğma nişan mı
Sütlü barut damgası mı
Bir gece parçasımı kaburgandaki
Kız kakülü ne hal eylermiş teni
Ellerin deli hoyrat
Ellerin susuz yangın
Ellerin oooy alarga…
De be aslan Karam
De yiğit Karam
Hangi güzelin diş yeri
Mavi diş yeri
Sevdanda
Vurmuş
Demirlerin çapraz gölgesi
Alnın galip ve serin
Künyen çizeleli kaç yıldız uçtu
Kaç ayva sarardı kaç kız sevişti
Gelmemiş kimselerin
De be aslan Karam
De yiğit Karam
Hangi zehirin meltemi
Saran meltemi
Hülyanda
Hakikatli dostun muydu
Can koyduğun ustan mıydı
Bir uyumaz hasmın mıydı
''Ooooooof'' de bunlar olsun muydu
De be aslan Karam
De yiğit Karam
Hangi kahpenin hançeri
Saklı hançeri
Yaranda

Карам (перевод)

захлопнул
разбитый
Черное молоко черное люблю тебя...
И мятежные зубы в ее черных грудях
Это черная ночь, когда ты ложишься
Фелек заставляет вздохнуть (делает) шею тонкой, как волосы…
Дети Джиханлара в птицах
ноет где-то
Анонимный и пропавший без вести
Скулы мягко обижаются
И шишка со вкусом крови
Он перегоняется по собственным линиям
Молодец лев Карам
Де Йигит Карам
Какая ручка пишет
трудный почерк
в беде
Это родимое пятно?
Является штампом сухого молока
Однажды ночью мой кусок на твоем ребре
Что челка девушки сделала с ее кожей?
Твои руки безумно грубы
Твои руки жаждут огня
Твои руки ооой аларга…
Молодец лев Карам
Де Йигит Карам
Какой красивый зуб
место синего зуба
в твоей любви
ударять
перекрестная тень утюгов
Твой лоб победный и крутой
Сколько звезд пролетело с твоим отпечатком?
Сколько айвы пожелтели, сколько девушек занимались любовью
из тех, кто не пришел
Молодец лев Карам
Де Йигит Карам
Ветер какого яда
обволакивающий ветерок
Хюлянда
Был ли он вашим настоящим другом?
Был ли это ваш хозяин, в которого вы вложили свою жизнь?
Были ли вы бессонным врагом?
Это случилось в "оооооооооооооооооооооооооооооо"
Молодец лев Карам
Де Йигит Карам
Кинжал какой суки
спрятанный кинжал
в твоем творении