Перевод текста песни Delikanlı Sevdası - Cem Karaca

Delikanlı Sevdası (оригинал)

Kız öyle gezme, ince basma, adından söz edilir
Sendeki işve anamda olsa babam geri dirilir
Domur domur emceklerin mintanını gerdirir
Sendeki işve anamda olsa babam geri dirilir
Seni bana mevlam değil kendim kendime yazdım
Tabancamın kabzasına adın bıçakla gazıdım
Ben eskiden uslu idim seni gördümde azdım
Tabancamın kabzasına adın bıçakla gazıdım
Ak undan ekmek gibi yumuşak ellerin oy ellerin
Bademmi ezdin balmı süzdün dillerin oy dillerin
Sensiz iflah olabilmez hallerim oy hallerim
Bademmi ezdin balmı süzdün dillerin oy dillerin

Парень Приколы (перевод)

Девушка, не ходите так, не толкайтесь, упоминается ваше имя
Мой отец воскреснет, даже если это твоя работа и моя мать.
Волнистый попугайчик растягивает куртки лохов
Мой отец воскреснет, даже если это твоя работа и моя мать.
Я написал тебе себе, не мне
Меня отравили газом ножом на прикладе моего пистолета
Раньше я был хорошим, когда видел тебя
Меня отравили газом ножом на прикладе моего пистолета
Твои руки мягкие, как белый хлеб, твои голосующие руки
Ты раздавила мой миндаль, отфильтровала мед, твои языки, твои языки
Я не могу исцелиться без тебя, моего настроения, моих голосов
Ты раздавила мой миндаль, отфильтровала мед, твои языки, твои языки