Перевод текста песни Non Mi Dir (Symphonie) - Adriano Celentano

Non Mi Dir (Symphonie) (оригинал)

Non mi dir
Non mi dir di no
Tutto sei per me
E tu lo sai
Dimmi di sì
Oh, dimmi ancor di sì
Vivo sol per te
E tu lo sai
Cosa farò
Se mi manchi tu
Come vivrò
Senza i baci tuoi
Dimmi di sì…
Dimmi di sì…
Non mi dir
Mai non mi dir di no
Dimmi ancor di si
E tu lo sai
Cosa farò
Se mi manchi tu
Come vivrò
Senza i baci tuoi
Dimmi di sì…
Dimmi di sì…
Non mi dir
Mai non mi dir di no
Dimmi ancor di si
E tu lo sai
E tu lo sai…
E tu lo sai…
Non mi dire di no
Adriano Celentano —

(перевод)

Не говори мне
Не говори мне нет
ты для меня все
И ты это знаешь
Скажи мне да
О, скажи мне да еще раз
я живу только для тебя
И ты это знаешь
Что я буду делать
если я скучаю по тебе
Как я буду жить
Без твоих поцелуев
Скажи мне да…
Скажи мне да…
Не говори мне
Никогда не говори мне нет
Скажи мне еще раз да
И ты это знаешь
Что я буду делать
если я скучаю по тебе
Как я буду жить
Без твоих поцелуев
Скажи мне да…
Скажи мне да…
Не говори мне
Никогда не говори мне нет
Скажи мне еще раз да
И ты это знаешь
И ты это знаешь…
И ты это знаешь…
Не говори мне нет
Адриано Челентано -