Перевод текста песни LavaIceRink - Cavetown

LavaIceRink (оригинал)

I thought I needed some space to myself
But now I’m here alone, I realise I need someone else
But it’s too late, I feel like it’s too late to change my mind
I can’t think straight
I froze some lava and I put on my ice skates
Is it too late?
Show me it’s not too late, give me a sign
I’m runnin' out of time
Is it okay?
Or is it just the medication running through my veins makin' things seem
alright?

ЛаваЙсеРинк (перевод)

Я думал, что мне нужно немного места для себя
Но теперь я здесь один, я понимаю, что мне нужен кто-то еще
Но уже слишком поздно, я чувствую, что уже слишком поздно передумать
Я не могу ясно мыслить
Я заморозил немного лавы и надел коньки
Слишком поздно?
Покажи мне, что еще не поздно, дай мне знак
У меня мало времени
Это нормально?
Или это просто лекарство, бегущее по моим венам, делает вещи кажущимися
хорошо?