Перевод текста песни Water and Stone - Catie Curtis

Water and Stone (оригинал)

No relief and I can’t forget the water and stone
And you walking into the waves
When I ran to follow you, and when I carried you back home
I thought you’d want to be saved
All that you want, the sky above the blue
All that my love couldn’t prove
All that you want, why I never knew
All that you wanted to lose
Sleeping in a field at night, a million tiny wings
Fireflies try to land
I thought I heard you whisper, but all the time it was the wind
Spelling words in my hand
All that you want, the sky above the blue
All that my love couldn’t prove
All that you want, why I never knew
All that you wanted to lose
No relief and I can’t forget the water and the stone
I held you up in my arms
The night is full like the river’s pull, and you don’t have to be alone
Now you can drown in her charms
All that you want, the sky above the blue
All that my love couldn’t prove
All that you want, why I never knew
All that you wanted to lose
All that you wanted
All that you wanted

Вода и камень (перевод)

Нет облегчения, и я не могу забыть воду и камень
И ты идешь по волнам
Когда я побежала за тобой и когда я несла тебя домой
Я думал, ты захочешь спастись
Все, что ты хочешь, небо над синим
Все, что моя любовь не могла доказать
Все, что вы хотите, почему я никогда не знал
Все, что вы хотели потерять
Сон в поле ночью, миллион крошечных крылышек
Светлячки пытаются приземлиться
Я думал, что слышал твой шепот, но все время это был ветер
Правописание слов в моей руке
Все, что ты хочешь, небо над синим
Все, что моя любовь не могла доказать
Все, что вы хотите, почему я никогда не знал
Все, что вы хотели потерять
Нет облегчения, и я не могу забыть воду и камень
Я держал тебя на руках
Ночь полна, как притяжение реки, и тебе не обязательно быть одной
Теперь ты можешь утонуть в ее чарах
Все, что ты хочешь, небо над синим
Все, что моя любовь не могла доказать
Все, что вы хотите, почему я никогда не знал
Все, что вы хотели потерять
Все, что ты хотел
Все, что ты хотел