Перевод текста песни Larry - Catie Curtis

Larry (оригинал)

«No one comes down our road
So now would they know
If we had a saint in here?»
My mother said «well
They could just tell»
But I would not stop there
I said «Larry, he could be one
He just sits out front
He has time to pray»
My mother said «No
I don’t think so» but I believed anyway
'Cause I thought that he looked like Jessu
Savior of our neighborhood
If everyone could just see us
They’d know he was misunderstood
No one who lives in this town
Could get past the sound
Of Larry on Sundays
That’s when he talks to himself
And hears the angels
He says that they say
«Larry, you are the one
Our chosen son
We’re talking to you»
My mother said «Please
Don’t be deceived»
But I said «it could be true»
'Cause I thought that he looked like Jessu
Not that I thought he was
When he shot at one of our neighbors
And went away in handcuffs
No one came down our road
'til Larry came home
'til Larry made bail
Then he had the crews from all the t.v.
news
And he had hate mail
And Larry stopped sitting out
Stopped talking about
The voices he knew
My motehr saud «shame
How he’s so afraid now
Even of you»
And I thought that he looked like Jesus
Like maybe he could still make us well
But he looked out and saw the strangers
And turned the gun on himself
Ho sanna hey sanna ho sanna hey
Sanna ho sanna hey

Ларри (перевод)

«Никто не идет по нашей дороге
Итак, теперь они узнают
Если бы у нас был святой здесь?»
Моя мама сказала: «Хорошо
Они могли просто сказать»
Но я бы не стал останавливаться на достигнутом
Я сказал: «Ларри, он может быть одним из
Он просто сидит впереди
У него есть время помолиться»
Моя мама сказала: «Нет
Я так не думаю», но я все равно верил
Потому что я думал, что он похож на Джессу
Спаситель нашего района
Если бы все могли просто видеть нас
Они бы знали, что его неправильно поняли
Никто из живущих в этом городе
Может пройти мимо звука
Ларри по воскресеньям
Вот когда он разговаривает сам с собой
И слышит ангелов
Он говорит, что они говорят
«Ларри, ты единственный
Наш избранный сын
Мы говорим с вами»
Моя мама сказала: «Пожалуйста,
Не дайте себя обмануть»
Но я сказал «это может быть правдой»
Потому что я думал, что он похож на Джессу
Не то чтобы я думал, что он
Когда он выстрелил в одного из наших соседей
И ушел в наручниках
Никто не шел по нашей дороге
пока Ларри не пришел домой
пока Ларри не внес залог
Потом у него были съемочные группы со всех тв.
Новости
И у него было письмо с ненавистью
И Ларри перестал сидеть без дела
Перестал говорить о
Голоса, которые он знал
Моя мать Сауд «позор
Как он теперь так боится
Даже от вас»
И я подумал, что он похож на Иисуса
Как будто он все еще может сделать нас здоровыми
Но он выглянул и увидел незнакомцев
И повернул пистолет на себя
Хо санна эй санна хо санна эй
Санна хо Санна эй