Перевод текста песни Happy - Catie Curtis

Happy - Catie Curtis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy, исполнителя - Catie Curtis. Песня из альбома Sweet Life, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.09.2008
Лейбл звукозаписи: Catie Curtis. Issued, Compass
Язык песни: Английский

Happy

(оригинал)
I’m gonna throw these photographs away
I don’t know why these memories got saved
Now I’m gonna be free, baby free
So come in to the sun with me, oh
Come on, come on, let yourself be happy
Come on, come on, the world can get you down
Take the weight off of your shoulders
I’ll show you how 'cause I found it
I’ve got a heart that’s made from a ball of clay
It can be a heavy heart when it’s shaped that way
Build from it a boat, and flow baby float
Feel the low wind blow your mind, oh
Come on, come on, let yourself be happy
Come on, come on, the world can get you down
Take the weight off of your shoulders
I’ll show you how 'cause I found it
Sometimes it comes so easily like apples to the tree
I took the rock out of my shoe and now I’m laughing
In fractions I’m laughing with you, oh
Come on, come on, let yourself be happy
Come on, come on, the world can get you down
Take the weight off of your shoulders
No more bitter town, no more bitter town
Come on, come on
Come on, come on, the world can get you down
Take the weight off of your shoulders
I’ll show you how 'cause I found it
I found it, I found it, I found it now

Счастливый

(перевод)
Я собираюсь выбросить эти фотографии
Я не знаю, почему эти воспоминания были сохранены
Теперь я буду свободен, детка, свободна
Так что иди со мной на солнце, о
Давай, давай, позвольте себе быть счастливым
Давай, давай, мир может сломить тебя
Сними бремя с плеч
Я покажу вам, как, потому что я нашел это
У меня есть сердце, сделанное из глиняного шара
Это может быть тяжелым сердцем, когда оно сформировано таким образом
Постройте из него лодку и поплавок для ребенка
Почувствуй, как тихий ветер дует тебе в голову, о
Давай, давай, позвольте себе быть счастливым
Давай, давай, мир может сломить тебя
Сними бремя с плеч
Я покажу вам, как, потому что я нашел это
Иногда это приходит так легко, как яблоки на дереве
Я вынул камень из ботинка и теперь смеюсь
Дробями я смеюсь с тобой, о
Давай, давай, позвольте себе быть счастливым
Давай, давай, мир может сломить тебя
Сними бремя с плеч
Нет более горького города, нет более горького города
Давай давай
Давай, давай, мир может сломить тебя
Сними бремя с плеч
Я покажу вам, как, потому что я нашел это
Я нашел это, я нашел это, я нашел это сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Saint Lucy 2009
Dark Weather 2003
Find You Now 2011
Passing Through 2009
Deliver Me 2009
If I Should Fall Behind 2010
Dad's Yard 2009
Troubled Mind 2004
Hey California 2011
People Look Around 2011
Innocent 2011
It's A Wonder 2011
Rope Swings and Avalanches 2011
Strange 2011
Water and Stone 2011
Let it Last 2011
Hold On 2003
Sing 2008
Soul Meets Body 2008
What You Can't Believe 2008

Тексты песен исполнителя: Catie Curtis