Перевод текста песни Sand Paper - Cassadee Pope

Sand Paper (оригинал)

It was all good
In the beginning
You were my
My biggest fan
When I was winning
Just because you don’t see me the same in your eyes
Doesn’t mean I’m not gold that I lost my shine and
I’m through
With all the pretending
Acting like you ain’t
Spinning
Sand paper
Keep wearing me down
'Til I’m just about nothing at all
Heart breaker
Thought we were fallin' in love
But real love don’t take your soul
Try to smooth out my edges
But what you don’t get is
I told you that this is who I am
You can’t
Change me now or later
Like sand paper
Sand paper
It’s not like
I’m some kinda secret
I’m an open book
You just don’t wanna read it
Just skip to the back page
Can’t go another day
Tryin to make you get what you shoulda gotten anyway
You might’ve scratched me up good
But I ain’t bleeding
Just finally seein
And feelin
Sand paper
Keep wearing me down
'Til I’m just about nothing at all
Heart breaker
Thought we were fallin' in love
But real love don’t take your soul
Try to smooth out my edges
But what you don’t get is
I told you that this is who I am
You can’t
Change me now or later
Like sand paper
Sand paper
This is the part where I walk away
You ain’t gunna
Scrape away what’s left of me,
Of me like
Sand paper
Keep wearing me down
'Til I’m just about nothing at all
Heart breaker
Thought we were fallin' in love
But real love don’t take your soul
Try to smooth out my edges
But what you don’t get is
I told you that this is who I am
You can’t
Change me now or later
Like sand paper
Sand paper
Sand paper
Sand paper
Sand paper

Наждачная бумага (перевод)

Все было хорошо
В начале
ты был моим
Мой самый большой поклонник
Когда я выигрывал
Просто потому, что ты не видишь меня прежним в своих глазах
Это не значит, что я не золото, что я потерял свой блеск и
Я через
Со всем притворством
Действуя так, как будто ты не
Спиннинг
Наждачная бумага
Продолжай утомлять меня
«Пока я вообще ни о чем
Сердцеед
Думал, что мы влюбились
Но настоящая любовь не забирает твою душу
Попробуй сгладить мои края
Но то, что вы не получите, это
Я сказал тебе, что это я
Вы не можете
Измени меня сейчас или позже
Как наждачная бумага
Наждачная бумага
Это не похоже
Я какой-то секрет
Я открытая книга
Вы просто не хотите это читать
Просто перейдите на последнюю страницу
Не могу пойти в другой день
Попробуйте заставить вас получить то, что вы должны были получить в любом случае
Ты мог хорошо меня поцарапать
Но я не истекаю кровью
Просто наконец увидел
И чувствую
Наждачная бумага
Продолжай утомлять меня
«Пока я вообще ни о чем
Сердцеед
Думал, что мы влюбились
Но настоящая любовь не забирает твою душу
Попробуй сгладить мои края
Но то, что вы не получите, это
Я сказал тебе, что это я
Вы не можете
Измени меня сейчас или позже
Как наждачная бумага
Наждачная бумага
Это та часть, где я ухожу
Ты не гунна
Соскреби то, что осталось от меня,
Мне нравится
Наждачная бумага
Продолжай утомлять меня
«Пока я вообще ни о чем
Сердцеед
Думал, что мы влюбились
Но настоящая любовь не забирает твою душу
Попробуй сгладить мои края
Но то, что вы не получите, это
Я сказал тебе, что это я
Вы не можете
Измени меня сейчас или позже
Как наждачная бумага
Наждачная бумага
Наждачная бумага
Наждачная бумага
Наждачная бумага