Перевод текста песни I Am Invincible - Cassadee Pope

I Am Invincible (оригинал)

For my girls
The fighters
The warriors

Broken glass inside, won't cut through me
Pain behind my eyes, I turn to strength
Oh I will fight, I will survive

I'm invincible
I'm unbreakable
I'm a diamond cut to last
I'm unstoppable
I'm a hero
Like a phoenix from the ash

Invincible...

Crashing through these walls
But they still stand strong
Heart covered in scars
But my fear is gone
I will fight, I will survive

I'm invincible
I'm unbreakable
I'm a diamond that will last
I'm unstoppable
I'm a hero
Like a phoenix from the ash

Nothing's gonna make me, break or shatter
No one's gonna tell me I don't matter
Noo
I won't let you
Time is running out, keeps getting faster
Gotta find a way, release the answers

I'm invincible
I'm unbreakable
I'm a diamond that will last
I'm unstoppable
I'm a hero
Like a phoenix from the ash

I'm invincible

Я непобедима (перевод)

Для моих девочек,
Для тех, кто сражается,
Для воительниц...

Разбитое стекло внутри меня не нанесёт порезов,
Боль в своих глазах я превращу в силу,
О, я буду сражаться, я выживу.

Я непобедима,
Я нерушима,
Я прочна, как бриллиант,
Меня не остановить.
Я — богатырь,
Феникс, восставший из пепла.

Непобедима...

Я крушу стены,
Но они так прочны.
Мое сердце покрыто шрамами,
Но моего страха больше нет,
Я буду сражаться, я выживу.

Я непобедима,
Я нерушима,
Я прочна, как бриллиант,
Меня не остановить.
Я — богатырь,
Феникс, восставший из пепла.

Ничто не заставит меня сдаться или сломаться,
Никто не посмеет сказать мне, что я ничего не достойна.
Нет,
Я не позволю тебе.
Время идет, всё больше ускоряясь,
Я должна найти способ ответить на вопросы...

Я непобедима,
Я нерушима,
Я прочна, как бриллиант,
Меня не остановить.
Я — богатырь,
Феникс, восставший из пепла.

Я непобедима.