Перевод текста песни Built This House - Cassadee Pope

Built This House (оригинал)

I got a yard
It’s full of wildflowers
Cause I’m a wild child
Yeah, I got my own style
Got a roof top view that don’t stop
Got my name on the deed in the mailbox
I sleep easy in the bed I made
And I
Dream bigger than I did before
Took a while to feel this way
Brick by brick
Board by board
I built this house
From the foundation to the roof
Its all me
Baby, blood, sweat, and the truth
Solid ground and weatherproof
I had to
Tear the old one down
Was living in somebody else plans for me
Locked in and I couldn’t find the key
Now it’s wall-to-wall all me
I built this house
And no I couldn’t
Ever be myself
Its like trying to make a home out of a hotel
So I checked out
Left it all behind
Had to start over but thats alright, cause
I built this house
From the foundation to the roof
Its all me
Baby, blood, sweat, and the truth
Solid ground and weatherproof
I had to
Tear the old one down
Was living in somebody else plans for me
Locked in and I couldn’t find the key
Now it’s wall-to-wall all me
I built this house
I built this house
Now I got a
Kitchen table big enough for all my friends
Peace of mind and wine in the fridge
You either take me as I am
Or you can’t come in cause
I built this house, yeah
I built this house
From the foundation to the roof
Its all me
Baby, blood, sweat, and the truth
Solid ground and weatherproof
I had to
Tear the old one down
Was living in somebody else plans for me
Locked in and I couldn’t find the key
Now it’s wall-to-wall all me
I built this house
I built this house
I built this house
I built this house

Построил Этот Дом (перевод)

у меня есть двор
Он полон полевых цветов
Потому что я дикий ребенок
Да, у меня есть свой стиль
Получил вид на крышу, который не останавливается
Получил мое имя на акте в почтовом ящике
Я спокойно сплю в постели, которую я сделал
И я
Мечтайте больше, чем раньше
Потребовалось время, чтобы почувствовать это
По кирпичику
Доска за доской
Я построил этот дом
От фундамента до крыши
Это все я
Детка, кровь, пот и правда
Твердая земля и защита от атмосферных воздействий
Мне пришлось
Снести старый
Жил в чьих-то планах для меня
Заперт и не могу найти ключ
Теперь я весь от стены до стены.
Я построил этот дом
И нет, я не мог
Всегда быть собой
Это как пытаться сделать дом из отеля
Итак, я проверил
Оставил все это позади
Пришлось начинать сначала, но все в порядке, потому что
Я построил этот дом
От фундамента до крыши
Это все я
Детка, кровь, пот и правда
Твердая земля и защита от атмосферных воздействий
Мне пришлось
Снести старый
Жил в чьих-то планах для меня
Заперт и не могу найти ключ
Теперь я весь от стены до стены.
Я построил этот дом
Я построил этот дом
Теперь у меня есть
Кухонный стол достаточно большой для всех моих друзей
Спокойствие и вино в холодильнике
Ты либо принимаешь меня такой, какая я есть
Или ты не можешь прийти, потому что
Я построил этот дом, да
Я построил этот дом
От фундамента до крыши
Это все я
Детка, кровь, пот и правда
Твердая земля и защита от атмосферных воздействий
Мне пришлось
Снести старый
Жил в чьих-то планах для меня
Заперт и не могу найти ключ
Теперь я весь от стены до стены.
Я построил этот дом
Я построил этот дом
Я построил этот дом
Я построил этот дом