Перевод текста песни Let Me Go - Cassadee Pope

Let Me Go (оригинал)

I told you right from the start
I would give you my heart
Cause I’m just a fool like that
Always one to believe
In the best but the evil
Comes out and throws me off track
Remember when you told me that
You’d always stand by me
But you don’t get me so why you gotta keep on holding me back like this
You don’t want me but you wont take these chains off of my wrists
I’ll never be good enough for you, never be good enough
What are we doing
You don’t get me so
So let me go
So let me go
The dreams I got for me
They ain’t yours to keep
I had em long before you came around
I’ll be damned if I pack
Them away in the back of a drawer to never be found
I had to fall apart
To light the spark
That fired me up again
But you don’t get me so why you gotta keep on holding me back like this
You don’t want me but you wont take these chains off of my wrists
I’ll never be good enough for you, never be good enough
What are we doing
You don’t get me so
So let me go
So let me go
So let me go
I had to fall apart
To light the spark
That fired me up again
But you don’t get me, so why you gotta keep on holding me back like this?
You don’t want me, but you won’t take these chains off from my wrists, no
I’ll never be good enough for you, never be good enough
What are we doing?
You don’t get me so, so let me go
So let me go
So let me go
So let me go

отпусти меня (перевод)

Я говорил тебе с самого начала
Я бы отдал тебе свое сердце
Потому что я просто такой дурак
Всегда верить
В лучшем, но во зле
Выходит и сбивает меня с пути
Помните, когда вы сказали мне, что
Ты всегда будешь рядом со мной
Но ты меня не понимаешь, так почему ты должен продолжать сдерживать меня вот так?
Ты не хочешь меня, но ты не снимешь эти цепи с моих запястий
Я никогда не буду достаточно хорош для тебя, никогда не буду достаточно хорош
Что мы делаем
Вы меня не понимаете
Так что отпусти меня
Так что отпусти меня
Мечты, которые у меня есть для меня
Они не принадлежат вам
У меня они были задолго до того, как ты пришел
Будь я проклят, если соберу вещи
Они в глубине ящика, чтобы их никогда не нашли
Я должен был развалиться
Чтобы зажечь искру
Это снова зажгло меня
Но ты меня не понимаешь, так почему ты должен продолжать сдерживать меня вот так?
Ты не хочешь меня, но ты не снимешь эти цепи с моих запястий
Я никогда не буду достаточно хорош для тебя, никогда не буду достаточно хорош
Что мы делаем
Вы меня не понимаете
Так что отпусти меня
Так что отпусти меня
Так что отпусти меня
Я должен был развалиться
Чтобы зажечь искру
Это снова зажгло меня
Но ты меня не понимаешь, так почему ты должен продолжать сдерживать меня вот так?
Ты не хочешь меня, но ты не снимешь эти цепи с моих запястий, нет
Я никогда не буду достаточно хорош для тебя, никогда не буду достаточно хорош
Что мы делаем?
Ты меня так не понимаешь, так что отпусти меня
Так что отпусти меня
Так что отпусти меня
Так что отпусти меня