| I’ve got your jacket on
| на мне твоя куртка
|
| Hanging off my shoulder
| свисает с моего плеча
|
| Closed down that restaurant
| Закрыли этот ресторан
|
| Guess the going out’s supposed to be over
| Думаю, свидание должно закончиться
|
| You go out of your way
| Вы уходите со своего пути
|
| To show me where you work and
| Чтобы показать мне, где вы работаете и
|
| I feel you hit the brakes, waiting on that green to turn yellow
| Я чувствую, ты нажимаешь на тормоза, ожидая, когда зеленый станет желтым.
|
| Since we said hello, time’s been flying
| С тех пор, как мы поздоровались, время летит незаметно
|
| Don’t wanna let go so let’s find
| Не хочу отпускать, так что давай найдем
|
| One more red light
| Еще один красный свет
|
| Let’s keep it going
| Продолжаем
|
| Take another lap around this town
| Сделайте еще один круг по этому городу
|
| Another slide over to your side
| Еще один слайд на вашей стороне
|
| Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
| Воруя поцелуи, детка, я просто хочу затянуть это
|
| Let’s take the long way home
| Возьмем долгий путь домой
|
| Nice and slow before we have to say goodnight
| Красиво и медленно, прежде чем нам придется пожелать спокойной ночи
|
| Let’s find one more red light
| Давай найдем еще один красный свет
|
| Let’s find one more red light
| Давай найдем еще один красный свет
|
| Who cares if we hold up a little bit of late night traffic?
| Кому какое дело, если мы немного задержим ночные пробки?
|
| If they flash their brights at us
| Если они светят нам своими огнями
|
| Roll your window down, just wave 'em all around us
| Опустите окно, просто помашите ими вокруг нас.
|
| Baby, I’m down to take our time
| Детка, я не тороплюсь
|
| Let’s keep on driving till we find
| Продолжаем ехать, пока не найдем
|
| One more red light
| Еще один красный свет
|
| Let’s keep it going
| Продолжаем
|
| Take another lap around this town
| Сделайте еще один круг по этому городу
|
| Another slide over to your side
| Еще один слайд на вашей стороне
|
| Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
| Воруя поцелуи, детка, я просто хочу затянуть это
|
| Let’s take the long way home
| Возьмем долгий путь домой
|
| Nice and slow before we have to say goodnight
| Красиво и медленно, прежде чем нам придется пожелать спокойной ночи
|
| Let’s find one more red light
| Давай найдем еще один красный свет
|
| Let’s find one more red light
| Давай найдем еще один красный свет
|
| We could stop, lean on in
| Мы могли бы остановиться, опереться на
|
| Thirty seconds of your lips
| Тридцать секунд твоих губ
|
| Until the light turns back to green
| Пока свет не станет зеленым
|
| Hands off the wheel, holdin' on to me
| Руки прочь от руля, держись за меня
|
| Hold on to me, yeah
| Держись за меня, да
|
| One more red light
| Еще один красный свет
|
| Let’s keep it going
| Продолжаем
|
| Take another lap around this town
| Сделайте еще один круг по этому городу
|
| Another slide over to your side
| Еще один слайд на вашей стороне
|
| Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
| Воруя поцелуи, детка, я просто хочу затянуть это
|
| Let’s take the long way home
| Возьмем долгий путь домой
|
| Nice and slow before we have to say goodnight
| Красиво и медленно, прежде чем нам придется пожелать спокойной ночи
|
| Baby, let’s find one more red light
| Детка, давай найдем еще один красный свет
|
| Let’s find one more red light
| Давай найдем еще один красный свет
|
| Let’s find one more red light
| Давай найдем еще один красный свет
|
| Oh, let’s find one more red light | О, давайте найдем еще один красный свет |