Перевод текста песни Hoodie - Cassadee Pope

Hoodie (оригинал)

Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum
Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum
How have you been?
Are you still in the little town where we found love?
Seems like forever since, your cigarettes
After school by my car
Hope I didn’t ruin what you were doin'
No, I didn’t mean to interrupt
If it ain’t a good time, well, that’s fine
You’ll stop me once I start
The price of gas is crazy now
The weather’s been so up and down
Oh my God, I’m stallin' now
I was just callin'
'Cause I found your hoodie, in my backseat
And I wore it, still smells like you
And it’s funny, how it took me, back to us
It’s got nothing to do with, bein' in love
Wanting you back
It’s not a big deal, but boy, take it as
Me just thinkin', thinkin' you should know that
I found your hoodie
(Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum)
I found your hoodie
(Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum)
No, it didn’t feel a little too real
Like I was back inside your touch
That’d be ridiculous, I swear this is innocent
Don’t read into it too much
'Cause I found your hoodie, in my backseat
And I wore it, still smells like you
And it’s funny, how it took me, back to us
It’s got nothing to do with, bein' in love
Wanting you back
It’s not a big deal, but boy, take it as
Me just thinkin', thinkin' you should know that
I found your hoodie, yeah
(Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum)
I found your hoodie
(Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum)
If you want it, I can bring it
If you don’t need it, I’ll keep it
It’s no pressure, it’s no difference to me, oh
I promise I’m not hopin' that you’ll wanna see me too
Maybe grab a cup of coffee, maybe see where it can move
And no way, no way, babe
I just found your hoodie, in my backseat
And I wore it, still smells like you
And it’s funny, how it took me, back to us
It’s got nothin' to do with, bein' in love
Wanting you back
It’s not a big deal but boy take it as
Me just thinkin', thinkin' you should know that
I found your hoodie, yeah
(Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum)
I found your hoodie, oh-oh
(Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum)
I promise I’m not hopin' that you’ll wanna see me too, no
(Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum)
(I found your hoodie)
Maybe grab a cup of coffee, maybe see where it can move
(Tu-dum-dum, tu-dum-dum, tu-dum-dum)
I found your hoodie

Худи (перевод)

Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум
Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум
Как твои дела?
Ты все еще в маленьком городке, где мы нашли любовь?
Кажется, с тех пор твои сигареты
После школы на моей машине
Надеюсь, я не испортил то, что ты делал
Нет, я не хотел прерывать
Если это не подходящее время, ну, это нормально
Ты остановишь меня, как только я начну
Цена на газ сейчас сумасшедшая
Погода была такой вверх и вниз
Боже мой, я сейчас застрял
я просто звонил
Потому что я нашел твою толстовку на заднем сиденье
И я носил его, все еще пахнет тобой
И забавно, как это вернуло меня обратно к нам
Это не имеет ничего общего с любовью
Желаю тебе вернуться
Ничего страшного, но мальчик, прими это как
Я просто думаю, думаю, ты должен это знать
Я нашел твою толстовку
(Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум)
Я нашел твою толстовку
(Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум)
Нет, это не казалось слишком реальным
Как будто я вернулся в твое прикосновение
Это было бы нелепо, клянусь, это невинно
Не читайте слишком много
Потому что я нашел твою толстовку на заднем сиденье
И я носил его, все еще пахнет тобой
И забавно, как это вернуло меня обратно к нам
Это не имеет ничего общего с любовью
Желаю тебе вернуться
Ничего страшного, но мальчик, прими это как
Я просто думаю, думаю, ты должен это знать
Я нашел твою толстовку, да
(Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум)
Я нашел твою толстовку
(Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум)
Если хочешь, я могу принести
Если вам это не нужно, я оставлю это
Это не давление, мне все равно, о
Я обещаю, что не надеюсь, что ты тоже захочешь меня увидеть
Может быть, взять чашку кофе, может быть, посмотреть, куда он может двигаться
И ни за что, ни за что, детка
Я только что нашел твою толстовку на заднем сиденье
И я носил его, все еще пахнет тобой
И забавно, как это вернуло меня обратно к нам
Это не имеет ничего общего с любовью
Желаю тебе вернуться
Это не имеет большого значения, но мальчик воспринимает это как
Я просто думаю, думаю, ты должен это знать
Я нашел твою толстовку, да
(Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум)
Я нашел твою толстовку, о-о
(Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум)
Я обещаю, я не надеюсь, что ты тоже захочешь меня увидеть, нет
(Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум)
(Я нашел твою толстовку)
Может быть, взять чашку кофе, может быть, посмотреть, куда он может двигаться
(Ту-дум-дум, ту-дум-дум, ту-дум-дум)
Я нашел твою толстовку