| Now, don’t just walk away
| Теперь не просто уйти
|
| Pretending everything’s okay and you don’t care about me.
| Делать вид, что все в порядке, и ты не заботишься обо мне.
|
| And I know it’s just no use.
| И я знаю, что это просто бесполезно.
|
| When all your lies become your truths and I don’t care.
| Когда вся твоя ложь станет твоей правдой, и мне все равно.
|
| Yeah, yeah, yeah.
| Да, да, да.
|
| Could you look me in the eye,
| Не могли бы вы посмотреть мне в глаза,
|
| And tell me that you’re happy now.
| И скажи мне, что теперь ты счастлив.
|
| Oooh.
| Ооо.
|
| Would you tell it to my face or have I been erased,
| Скажешь ли ты это мне в лицо или меня стерли,
|
| Are you happy now?
| Ты счастлив сейчас?
|
| Are you happy now?
| Ты счастлив сейчас?
|
| Do you really have everything you want.
| У вас действительно есть все, что вы хотите?
|
| You could never give something you ain’t got,
| Вы никогда не сможете дать то, чего у вас нет,
|
| You can’t run away from yourself.
| Вы не можете убежать от себя.
|
| Could you look me in the eye,
| Не могли бы вы посмотреть мне в глаза,
|
| And tell me that you’re happy now.
| И скажи мне, что теперь ты счастлив.
|
| Yeah, yeah.
| Ага-ага.
|
| Come on tell it to my face or have I been replaced,
| Давай, скажи это мне в лицо или меня подменили,
|
| Are you happy now?
| Ты счастлив сейчас?
|
| Yeah, yeah, yeah,
| Да, да, да,
|
| Yeah, yeah, yeah,
| Да, да, да,
|
| Are You Happy Now? | Ты счастлив сейчас? |