| J’ai ton nom, ton adresse
| У меня есть ваше имя, ваш адрес
|
| J’ai vu ta tête dans la presse
| Я видел твое лицо в прессе
|
| J’irai ou tu restes
| я пойду туда, где ты остаешься
|
| Avec une lame dans ma veste
| С лезвием в моей куртке
|
| Une lame dans ma veste, chez toi je me poste
| Лезвие в моей куртке, у тебя я пост
|
| Te piste, t’accoste, ensuite te moleste
| Следить за вами, приставать к вам, а затем приставать к вам
|
| Te frappe, te brusque, tu flippes et tu masques
| Ударь тебя, спеши, ты волнуешься и прячешься
|
| La pisse dans ton froc
| Моча в твоих штанах
|
| Et t’agrippe à mes basques
| И ты цепляешься за мои фалды
|
| Passe tous mes disques
| Воспроизвести все мои записи
|
| Ou sinon je te confisque
| Или я конфискую тебя
|
| Ces bijoux grotesques
| Эти гротескные драгоценности
|
| Et les dents qu’il te reste
| И зубы у тебя остались
|
| J’insiste et ajuste
| Я настаиваю и корректирую
|
| Ma lame dans ton buste
| Мой клинок в твоей груди
|
| Ne fais plus un geste
| Не делай больше движения
|
| Ouais, je sais c’est injuste
| Да, я знаю, что это несправедливо
|
| Tu pleures? | Вы кричите? |
| T’es triste?
| Ты грустный?
|
| Qui parle de désastre?
| Кто говорит о бедствии?
|
| Quoi? | Какая? |
| qu’est-ce qu’il y a?
| В чем дело?
|
| Ton parrain est ministre?
| Твой крестный министр?
|
| Je m’en tape complètement
| мне все равно
|
| Quand je veux je te dévaste
| Когда я хочу, я опустошаю тебя
|
| Avec ces grandes calottes que je t’administre
| С этими большими шапками, которыми я управляю с тобой
|
| Putain d’opportuniste, quasi-esclavagiste
| Чертов оппортунист, квазирабство
|
| Toi, t’es qui pour me rayer d’la playlist?
| Ты, кто ты такой, чтобы вычеркнуть меня из плейлиста?
|
| Tu disais comme ça que mon rap est néfaste
| Ты так сказал, что мой рэп вреден
|
| Tiens prends ça c’est lui qui t’encastre
| Вот, возьми, это он тебя встраивает
|
| J’ai ton nom, ton adresse
| У меня есть ваше имя, ваш адрес
|
| J’ai vu ta tête dans la presse
| Я видел твое лицо в прессе
|
| J’irai ou tu restes
| я пойду туда, где ты остаешься
|
| Avec une lame dans ma veste
| С лезвием в моей куртке
|
| Et à l’improviste à ton taf je m’incruste
| И ни с того ни с сего на твоей работе я застрял
|
| Tu cries, tu résistes
| Ты кричишь, ты сопротивляешься
|
| Mais trop tard, tu dégustes
| Но слишком поздно, ты пробуешь
|
| Petit journaliste de mon cul tu t’offusques
| Маленькая журналистка, на мою задницу ты обижаешься
|
| Mais je t’avais dit quand je veux je te débusque
| Но я сказал тебе, когда захочу, я выпущу тебя
|
| T’as pris trop de risques en critiquant mes textes
| Вы слишком рисковали, критикуя мои тексты
|
| Mon nom, mon crew, mon style ma caste
| Мое имя, моя команда, мой стиль, моя каста
|
| T’as fait l’humoriste et maintenant je t’séquestre
| Ты сделал комика, и теперь я изолирую тебя
|
| Regarde quel contraste
| Посмотрите, какой контраст
|
| T’as l’air moins enthousiaste
| Вы кажетесь менее восторженным
|
| Ne fais pas l’autiste car ceci n’est qu’un zeste
| Не будь аутистом, потому что это просто изюминка
|
| Un aperçu modeste des techniques que je teste
| Скромный обзор техник, которые я тестирую
|
| Depuis plusieurs mois tu étais sur ma liste
| Несколько месяцев ты был в моем списке
|
| Je t’ai laissé ta chance, allez sois réaliste
| Я дал тебе шанс, давай, будь настоящим
|
| J’ai ton nom, ton adresse
| У меня есть ваше имя, ваш адрес
|
| J’ai vu ta tête dans la presse
| Я видел твое лицо в прессе
|
| J’irai ou tu restes
| я пойду туда, где ты остаешься
|
| Avec une lame dans ma veste
| С лезвием в моей куртке
|
| Hé toi l’artiste, viens viens le grand, le robuste
| Эй, ты, художник, давай, будь большим, жестким
|
| Oui, oui, toi là bas appuyé sur l’arbuste
| Да, да, ты вон там, прислонившись к кусту
|
| Tu veux jouer les rustres mais si tu persistes
| Вы хотите играть в хама, но если вы будете упорствовать
|
| Je te blesse à l’aide de l’instrument d’ton bassiste
| Я причинил тебе боль инструментом твоего басиста
|
| On dit que tu pestes contre moi, me déteste
| Говорят, ты проклинаешь меня, ненавидишь меня.
|
| Et raconte partout que je suis intégriste
| И везде говорить, что я фундаменталист
|
| Parce que j’aime le rap de puristes qui empeste
| Потому что мне нравится пуристский рэп, который воняет
|
| Non pas ton sale son fait avec des choristes
| Не твой грязный звук, сделанный с певцами
|
| Hé qu’est-ce qui se passe? | Эй, что происходит? |
| Où t’as mis ton vice?
| Куда ты положил свой порок?
|
| T’as plus d’face et en plus y a ton corps qui se crispe
| У вас больше лица, и ваше тело напрягается
|
| Et puis tu rouspètes car tu prends une vraie rouste
| А потом ты ворчишь, потому что ты говоришь настоящую тираду
|
| Ne fais pas la tête si tu veux fais mes boosts
| Не дуйся, если хочешь сделать мои повышения
|
| Ouste, glisse, oui, le monde est vaste
| Уходи, скользи, да мир широк
|
| Ramasse ton pianiste et son vieux leust' de rasta
| Поднимите своего пианиста и его старого раста leust'
|
| Avant que j’te déleste de tes bagues de ton poste, de ta veste
| Прежде чем я сниму твои кольца с работы, твоя куртка
|
| Et te laisse en galère, gare de l’est
| И оставлю тебя в беде, восточная станция
|
| J’ai ton nom, ton adresse
| У меня есть ваше имя, ваш адрес
|
| J’ai vu ta tête dans la presse
| Я видел твое лицо в прессе
|
| J’irai ou tu restes
| я пойду туда, где ты остаешься
|
| Avec une lame dans ma veste
| С лезвием в моей куртке
|
| Anfalsh papy, viens pas tester
| Анфальш дедушка, не приходи и не тестируй
|
| Les plus détestés
| Самый ненавистный
|
| Tu peux pas contester
| Вы не можете оспаривать
|
| Anfalsh, Anfalsh, Casey | Анфальш, Анфальш, Кейси |