Перевод текста песни Truth Seekers - Carousel Kings

Truth Seekers (оригинал)

Now I’m just a part of it
That was then and this is the start of it
And my mind is the heart of it
Pushing airwaves in your face since the eighth grade
You should think with your mind a bit
To resolve what your brain resists
Using words that you frame to depict
The truth and lies on the airwaves
All I really want from you
Is a little bit of truth
I calculated every move
I love the idea of you
It’s the little things you do
I’m calculating every move
Trying to get to you
Now I’m still the ace in this
Deck of cards that you can’t resist
Play your hand in this game a bit
Folding face down on your face flat every day
You should walk on the line a bit
To forget what your mind insists
Using lines that don’t rhyme, instead
Find truth that hides on the airwaves
All I really want from you
Is a little bit of truth
I calculated every move
I love the idea of you
It’s the little things you do
I’m calculating every move
Trying to get to you
Except when it’s not you
And I’m seeing straight you
The mood is all blueprints in my eyes
While I’m staring at the skies
I hardly even see we
Even though you used to be what could complete me
With all of these obscenities
I’ve gotta leave the scenery to focus on a new me
Talk all this talk about futures and destinies
But I know how you’ll be, you’ll never Rest In Peace
Another life maybe see you in Hell
Prolly another chapter I’ll tear out and burn the key
Warm in this cold bloody murder of my feelings
I’m not the enemy that you pretend I be
Still at my funeral you’ll read my eulogy
Not every fairy tale ends without Prince Charming
You will lose
All I really want from you
Is a little bit of truth
I calculated every move
I love the idea of you
It’s the little things you do
I’m calculating every move
Trying to get to you

Искатели истины (перевод)

Теперь я просто часть этого
Это было тогда, и это начало
И мой разум - это сердце этого
Нажимая эфирные волны в лице с восьмого класса
Вы должны думать своим умом немного
Чтобы разрешить то, чему сопротивляется ваш мозг
Использование слов, которые вы кадрируете, чтобы изобразить
Правда и ложь в эфире
Все, что я действительно хочу от тебя
Немного правды
Я просчитывал каждое движение
Мне нравится идея о тебе
Это мелочи, которые вы делаете
Я рассчитываю каждое движение
Пытаясь добраться до вас
Теперь я все еще ас в этом
Колода карт, перед которой невозможно устоять
Сыграйте немного в этой игре
Каждый день складывать лицо вниз
Вы должны немного пройтись по линии
Чтобы забыть, на чем настаивает ваш разум
Вместо этого используйте строки, которые не рифмуются
Найдите правду, которая скрывается в эфире
Все, что я действительно хочу от тебя
Немного правды
Я просчитывал каждое движение
Мне нравится идея о тебе
Это мелочи, которые вы делаете
Я рассчитываю каждое движение
Пытаясь добраться до вас
За исключением случаев, когда это не ты
И я вижу прямо тебя
Настроение - это все чертежи в моих глазах
Пока я смотрю на небо
я почти не вижу нас
Хотя раньше ты был тем, что могло дополнить меня.
Со всеми этими непристойностями
Я должен покинуть декорации, чтобы сосредоточиться на новом себе.
Говорите все эти разговоры о будущем и судьбах
Но я знаю, какой ты будешь, ты никогда не успокоишься
Другая жизнь может увидеть тебя в аду
Вероятно, еще одну главу я вырву и сожгу ключ
Согреться в этом холодном кровавом убийстве моих чувств
Я не враг, которым ты притворяешься
Еще на моих похоронах вы прочтете мой панегирик
Не каждая сказка заканчивается без Прекрасного Принца
Ты проиграешь
Все, что я действительно хочу от тебя
Немного правды
Я просчитывал каждое движение
Мне нравится идея о тебе
Это мелочи, которые вы делаете
Я рассчитываю каждое движение
Пытаясь добраться до вас