Перевод текста песни Lock Meowt - Carousel Kings

Lock Meowt (оригинал)

Remember when I used to know you?
I was too busy being into myself
Took a long time for me to see truth
That I became somebody else
Now it hurts and your absence makes it worse
Still trying to forget you (forget you)
It’s the worst how your actions are perverse
They’re always blurring out the truth
'Cause this is the way that you always want it
Keeping my ghost trapped inside your closet
You lock me out.
you lock me out
When the rain is pouring down
You always try and lock me out
Remember when you used to know me?
You were too busy putting me on the shelf
Took a long time for you to change views
To see me as somebody else
And it how your actions are perverse
Still trying to forget you
I’ve learned I’ve got to find a new home turf-
The only way I’ll accept you
'Cause this is the way that you always want it
Keeping my ghost trapped inside your closet
You lock me out.
you lock me out
When the rain is pouring down
You always try and lock me out
I’m searching for permanence
Displace and erase all that I have left
This is the way that you always want it
Keeping my ghost trapped inside your closet
You lock me out.
you lock me out
When the rain is pouring down
You always try and lock me out
This is the way that you always want it
Keeping my ghost trapped inside your closet
You lock me out.
you lock me out
When the rain is pouring down
You always try and lock me out

Лок Мяут (перевод)

Помнишь, когда я тебя знал?
Я был слишком занят собой
Мне потребовалось много времени, чтобы увидеть правду
Что я стал кем-то другим
Теперь это больно, а твое отсутствие усугубляет
Все еще пытаюсь забыть тебя (забыть тебя)
Хуже всего то, что твои действия порочны.
Они всегда стирают правду
Потому что это так, как ты всегда этого хочешь.
Держите мой призрак в ловушке в вашем шкафу
Ты запираешь меня.
ты запираешь меня
Когда льет дождь
Ты всегда пытаешься запереть меня
Помнишь, когда ты знал меня?
Ты был слишком занят, ставя меня на полку
Вам потребовалось много времени, чтобы изменить представление
Видеть во мне кого-то другого
И как ваши действия порочны
Все еще пытаюсь забыть тебя
Я узнал, что мне нужно найти новую домашнюю территорию-
Только так я приму тебя
Потому что это так, как ты всегда этого хочешь.
Держите мой призрак в ловушке в вашем шкафу
Ты запираешь меня.
ты запираешь меня
Когда льет дождь
Ты всегда пытаешься запереть меня
Я ищу постоянство
Смести и сотри все, что у меня осталось
Это то, как вы всегда этого хотите
Держите мой призрак в ловушке в вашем шкафу
Ты запираешь меня.
ты запираешь меня
Когда льет дождь
Ты всегда пытаешься запереть меня
Это то, как вы всегда этого хотите
Держите мой призрак в ловушке в вашем шкафу
Ты запираешь меня.
ты запираешь меня
Когда льет дождь
Ты всегда пытаешься запереть меня