Перевод текста песни Light - Carousel Kings

Light (оригинал)

Come one, come all
This is a party song
So get loose, no excuses
Let’s see you move
I don’t care what you look like
It doesn’t matter
You’re a ghost to me
Set your mind free, feel your soul
Let emotion take control
I wish I could fly away
Break away from these empty days
If feels like nothing can phase me
But maybe I’m just crazy
If I could just find a way
To snap out of this empty daze
I won’t stay, you can’t make me
I’ll go wherever life takes me
Get up, get up and let’s go!
So roll out, roll up
And raise your glasses high
Get out, stay out
Until the morning light
We can never let up now
Not until we get this story out
Set your mind free, feel your soul
Let emotion take control
I wish I could fly away
Break away from these empty days
If feels like nothing can phase me
But maybe I’m just crazy
If I could just find a way
To snap out of this empty daze
I won’t stay, you can’t make me
I’ll go wherever life takes me
'Cause we’ll die trying to find the light in the darkness
This fortress will not fall
We won’t grow tired
We’ll fuel this fire with the shadows
The nightmares that we run from
On and on and on
On and on and on
I will fight every night for my burning light
For the rest of my life
Keep it shining bright

Свет (перевод)

Приходите один, приходите все
Это песня для вечеринки
Так что расслабься, никаких оправданий
Посмотрим, как ты двигаешься
Мне все равно, как ты выглядишь
это не имеет значения
Ты для меня призрак
Освободи свой разум, почувствуй свою душу
Позвольте эмоциям взять под контроль
Я хотел бы улететь
Оторвись от этих пустых дней
Если мне кажется, что ничто не может меня остановить
Но, может быть, я просто сумасшедший
Если бы я мог просто найти способ
Чтобы выйти из этого пустого оцепенения
Я не останусь, ты не заставишь меня
Я пойду туда, куда меня ведет жизнь
Вставай, вставай и пошли!
Так что раскатывайте, сворачивайте
И поднимите свои бокалы высоко
Уходи, держись подальше
До утреннего света
Мы никогда не можем сдаться сейчас
Нет, пока мы не опубликуем эту историю.
Освободи свой разум, почувствуй свою душу
Позвольте эмоциям взять под контроль
Я хотел бы улететь
Оторвись от этих пустых дней
Если мне кажется, что ничто не может меня остановить
Но, может быть, я просто сумасшедший
Если бы я мог просто найти способ
Чтобы выйти из этого пустого оцепенения
Я не останусь, ты не заставишь меня
Я пойду туда, куда меня ведет жизнь
Потому что мы умрем, пытаясь найти свет во тьме
Эта крепость не падет
Мы не устанем
Мы разожжем этот огонь тенями
Кошмары, от которых мы бежим
Снова и снова и снова
Снова и снова и снова
Я буду сражаться каждую ночь за свой горящий свет
На всю оставшуюся жизнь
Держите его ярким