Перевод текста песни Faces - Patrice Rushen, Jennifer Batten, Carol Duboc

Faces (оригинал)

How are these faces
Where you stick around a while
From so many places
I’m attracted to your smile
Won’t you take me home
I don’t wanna fake it
I just wanna stay with you until the night
Where saw her in the morning
Stir you stake destructed by your eyes
Though it’s brown
If I could see behind the wind all through yourself
I had a better chance of staying incontrol
That’s what you mean to me and where you wanna go
But that’s not the face you have to show
These faces lovin' stick around the while
F*ck so many places
I’m attracted to your smile I should go
Way I’ve been lonely looking at me only
In the mirror watching my face
Broke and then weary nobody to hear me
Vanishing without a trace
If I could see behind the wind all through yourself
I had a better chance of staying incontrol
Just what you mean to me and where you wanna go
But that’s not the face you have to show oh oh
These faces lovin' stick around the while
F*ck so many places
I’m attracted to your smile ooh yeah
Dorododo dodo
Faces
That’s not the face you have to show
(that's not the face you have to show)
No no no
Faces
Will you stick around the while?
Oh oh oh
Faces
F*uck so many places
I’m attracted with you just smile
Faces oh oh oh
Oh oh look at all these faces
Yeah la la la
Look at all these faces

Лица (перевод)

Как эти лица
Где вы задерживаетесь на некоторое время
Из многих мест
Меня привлекает твоя улыбка
Ты не отвезешь меня домой
Я не хочу притворяться
Я просто хочу остаться с тобой до ночи
Где видел ее утром
Перемешай свою ставку, разрушенную твоими глазами
Хотя он коричневый
Если бы я мог видеть за ветром всю себя
У меня было больше шансов сохранить контроль
Вот что ты для меня значишь и куда ты хочешь пойти
Но это не то лицо, которое вы должны показывать
Эти лица любят придерживаться, пока
F * ск так много мест
Меня привлекает твоя улыбка, мне пора идти
Как я был одинок, глядя только на себя
В зеркале смотрю на свое лицо
Сломался, а потом устал, чтобы никто меня не услышал
Исчезновение без следа
Если бы я мог видеть за ветром всю себя
У меня было больше шансов сохранить контроль
Что ты для меня значишь и куда ты хочешь пойти
Но это не то лицо, которое ты должен показывать, о, о,
Эти лица любят придерживаться, пока
F * ск так много мест
Меня привлекает твоя улыбка, о да
Дорододо додо
Лица
Это не то лицо, которое вы должны показывать
(это не то лицо, которое нужно показывать)
Нет нет нет
Лица
Будете ли вы оставаться рядом в то время?
Ох ох ох
Лица
Ебать так много мест
Меня влечет к тебе, просто улыбнись
Лица, о, о, о,
О, о, посмотри на все эти лица
Да ла ла ла
Посмотрите на все эти лица