Перевод текста песни Look Up - Patrice Rushen

Look Up (оригинал)

If life’s got you under
The weather you
Pick it up and get higher
No one else can do it
If you didn’t know it
It’s up to you
Pick it up and get higher
Gotta get into it
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
If sometimes you’re frownin'
Here’s what you do
Pick it up and get higher
No one else can do it
If your life don’t sing
You gotta move
Pick it up and get higher
And get right into it
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
If you want things smilin'
Then you ought to
Pick it up and get higher
No one else can do it
If you wanna make it
It’s all on you
Pick it up and get higher
You can get into it (Ow)
'Round and 'round and 'round you go
Where you’re headed I don’t know
The way I hear the story’s told
The choice is yours and yours to hold
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
'Round and 'round and 'round you go
Where you’re headed I don’t know
The way I hear the story’s told
The choice is yours and yours to hold
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy-joy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy
Look up
And enjoy

поиск (перевод)

Если жизнь подвела тебя
Погода, которую вы
Поднимите его и поднимитесь выше
Никто другой не может этого сделать
Если вы этого не знали
Тебе решать
Поднимите его и поднимитесь выше
Должен попасть в это
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Если иногда ты хмуришься
Вот что вы делаете
Поднимите его и поднимитесь выше
Никто другой не может этого сделать
Если твоя жизнь не поет
ты должен двигаться
Поднимите его и поднимитесь выше
И получить право в нем
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Если вы хотите, чтобы вещи улыбались
Тогда вам следует
Поднимите его и поднимитесь выше
Никто другой не может этого сделать
Если вы хотите сделать это
Это все на вас
Поднимите его и поднимитесь выше
Вы можете войти в него (оу)
Круглый и круглый и круглый вы идете
Куда вы направляетесь, я не знаю
То, как я слышу историю
Выбор за вами и за вами
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Круглый и круглый и круглый вы идете
Куда вы направляетесь, я не знаю
То, как я слышу историю
Выбор за вами и за вами
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждайся-радостью
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться
Уважать
И наслаждаться