Перевод текста песни The Ways of Your Love - Carmody

The Ways of Your Love (оригинал)

You were a creature I adored
But struggled to define
Like electric down, I believe
The dizzy in my wine
Somethin' like happiness
How I would ache in your calculated touch
That pure it breaks
It’s the ways of your love
Your love
Just love
Ways of your love
Your love
Your love
I can’t let go
You were my favorite chord
Ringing out across my skies
You were warmth and you were comfort
In honest supplies
Just like those memories
We start to reshape
You’re so far from me, still when away
It’s the ways of your love
Your love
Just love
Ways of your love
Your love
Your love
I can’t let go

Пути Твоей любви (перевод)

Ты был существом, которого я обожал
Но изо всех сил пытался определить
Как электрический вниз, я верю
Головокружение от моего вина
Что-то вроде счастья
Как мне будет больно от твоего расчетливого прикосновения
Этот чистый он ломается
Это пути твоей любви
Твоя любовь
Только любовь
Пути твоей любви
Твоя любовь
Твоя любовь
я не могу отпустить
Ты был моим любимым аккордом
Звучит по моему небу
Вы были теплом, и вы были утешением
В честных поставках
Так же, как те воспоминания
Мы начинаем перекраивать
Ты так далеко от меня, все еще когда далеко
Это пути твоей любви
Твоя любовь
Только любовь
Пути твоей любви
Твоя любовь
Твоя любовь
я не могу отпустить