Перевод текста песни Sour Candy - Carly Rae Jepsen, Josh Ramsay

Sour Candy (оригинал)

Sour candy endings
Coffee stains but where?
Oh I’m so tangled up in my
Big sunglasses and bed hungry second day fare
No we went under, the weight was too much to carry on I felt the thunder
Mister don’t look so scared
I never knew, I never knew
That I could be so sad we went under
I’ve been very cautious
Trying numbness instead of pain
All your humour makes me, makes me nauseous
What a twisted twisted twisted game
No we went under, the weight was too much to carry on I felt the thunder
Mister don’t look so scared
I never knew, I never knew
That I could be so sad we went under
Oh get yourself home
You leave him alone
On second thought I regret the pink stiletto
Ohh oohh ooo
Sour candy endings… and I was barely even there
No we went under, the weight was to much to carry on I felt the thunder
Mister don’t look so scared
I never knew, I never knew
That I could be so sad (we went under)
So sad (we went under)
So sad (we went under)
So sad (we went under)
So sad we went under

Sour Candy (перевод)

Кислые конфетные концовки
Пятна от кофе, но где?
О, я так запутался в своем
Большие солнцезащитные очки и жажда сна на второй день
Нет, мы ушли под воду, вес был слишком велик, чтобы нести, я почувствовал гром
Мистер, не смотри так испуганно
Я никогда не знал, я никогда не знал
Что мне может быть так грустно, что мы ушли
я был очень осторожен
Онемение вместо боли
Весь твой юмор вызывает у меня тошноту
Какая запутанная запутанная запутанная игра
Нет, мы ушли под воду, вес был слишком велик, чтобы нести, я почувствовал гром
Мистер, не смотри так испуганно
Я никогда не знал, я никогда не знал
Что мне может быть так грустно, что мы ушли
О, иди домой
Вы оставляете его в покое
Если подумать, я сожалею о розовой шпильке
Оооооооооооо
Кислые конфетные концовки… а я даже там почти не был
Нет, мы ушли под воду, вес был слишком велик, чтобы нести, я почувствовал гром
Мистер, не смотри так испуганно
Я никогда не знал, я никогда не знал
Что мне может быть так грустно (мы ушли)
Так грустно (мы ушли)
Так грустно (мы ушли)
Так грустно (мы ушли)
Так грустно, что мы ушли