Перевод текста песни Yo me quedo en Venezuela - Carlos Baute

Yo me quedo en Venezuela (оригинал)

No hay mal que dure mil años
Ni cuerpo que lo resista
Yo me que en Venezuela
Porque yo soy optimista (bis)
Hay quienes dicen que el pueblo
Esta cansado de esperar
Si seguimos este rumbo
A donde vamos a parar
Pero si sacas la cuenta
Lo que podemos ganar
Una cosecha de campo
Un paraiso tropical
No me importan los colores
Ni la magia electoral
Con todo y eso me quedo
Este es mi pais natal
No hay mal…
Hay quienes dicen que el pueblo
Esta cansado de esperar
La prosperidad que vuela
Y tan dificil de alcanzar
Pero si tu oyes mi canto
Y la voz se hace regar
Tenemos la tierra fresca
Que tus hijos sembraran
No me importan los colores
Ni la magia electoral
Con todo y eso me quedo
Este es mi pais natal
No hay mal…
Pero si tu oyes mi canto
Y la voz se hace regar
Tenemos la tierra fresca
Que tus hijos sembraran
No hay mal que dure mil años
Yo me quedo en Venezuela
No hay mal que dure mil años
Yo me quedo en Venezuela
No hay mal…

Я остаюсь в Венесуэле. (перевод)

Нет зла, которое длится тысячу лет
Ни одно тело, которое сопротивляется этому
Я что в Венесуэле
Потому что я оптимист (бис)
Есть те, кто говорит, что люди
Он устал ждать
Если мы продолжим этот курс
где мы собираемся остановиться
Но если принять во внимание
что мы можем выиграть
полевая культура
тропический рай
меня не волнуют цвета
Ни предвыборная магия
Со всем и с тем, что я остаюсь
Это моя родная страна
Вреда нет…
Есть те, кто говорит, что люди
Он устал ждать
Процветание, которое летит
И так трудно достичь
Но если ты слышишь мою песню
И голос полит
У нас есть свежая земля
Пусть ваши дети сеют
меня не волнуют цвета
Ни предвыборная магия
Со всем и с тем, что я остаюсь
Это моя родная страна
Вреда нет…
Но если ты слышишь мою песню
И голос полит
У нас есть свежая земля
Пусть ваши дети сеют
Нет зла, которое длится тысячу лет
Я остаюсь в Венесуэле
Нет зла, которое длится тысячу лет
Я остаюсь в Венесуэле
Вреда нет…