Перевод текста песни Vivo y muero por ti - Carlos Baute

Vivo y muero por ti (оригинал)

Eres especial
Imposible compararte con ningún amor
Por ustedes hoy puedo sentir
Inocencia, dependencia y puro amor
Tu sonrisa es más linda
Cuando estás cerquita de mis ojos
Mi fortuna es amarles
Y poder cuidarles por muchas noches
Rezaré por ti
Pa' que vaya bien
Sé que pasaré noches en vela
Preocupado por ti, mi amor
Esta canción está escrita para ustedes
Tienes que saber que vivo y muero por ti
Tenerles cerca es una bendición
Y día a día, amarles cuanto pueda
Verles crecer es lo mejor
No hay comparación con otro gran amor
No hay, no hay
Es que no hay comparación
Con ningún, ningún amor
Son la parte favorita de mis días y mi vida
Mi sonrisa es más bonita
Cuando estás cerca de mí
Tienes que saber que vivo y muero por ti
Tenerles cerca es una bendición
Y día a día, amarles cuanto pueda
Verles crecer es lo mejor
No hay comparación con otro gran amor
No hay, no hay
Ser padre es el mejor regalo que he tenido en esta vida
Casarme con su madre sin duda es mi mejor destino
Son mi vida y por lo que vivo yo
Son capaces de cambiarme los latidos de mi corazón
Tienes que saber que vivo y muero por ti
Tenerles cerca es una bendición
Y día a día, amarles cuanto pueda
Verles crecer es lo mejor (Pueden contar conmigo)
Tienes que saber que vivo y muero por ti
Tenerles cerca es una bendición
Y día a día, amarles cuanto pueda
Verles crecer es lo mejor
No hay comparación con otro gran amor
No hay, no hay
No hay, no hay

Я живу и умираю за тебя. (перевод)

Ты особенный
Невозможно сравнить тебя ни с какой любовью
Для тебя сегодня я чувствую
Невинность, зависимость и чистая любовь
твоя улыбка красивее
Когда ты рядом с моими глазами
Мне повезло любить их
И быть в состоянии заботиться о них в течение многих ночей
Я буду за тебя молиться
Так что это идет хорошо
Я знаю, что проведу бессонные ночи
Беспокоюсь о тебе, любовь моя
Эта песня написана для тебя
Ты должен знать, что я живу и умираю за тебя
Иметь их рядом - это счастье
И день за днем, люблю их так сильно, как только могу.
Смотреть, как они растут, лучше всего
Нет сравнения с другой большой любовью
нет, нет
что нет сравнения
Без любви
Они - любимая часть моих дней и моей жизни
моя улыбка красивее
когда ты рядом со мной
Ты должен знать, что я живу и умираю за тебя
Иметь их рядом - это счастье
И день за днем, люблю их так сильно, как только могу.
Смотреть, как они растут, лучше всего
Нет сравнения с другой большой любовью
нет, нет
Быть отцом - лучший подарок, который у меня был в этой жизни
Жениться на его матери, безусловно, моя лучшая судьба
Они моя жизнь и то, ради чего я живу
Они способны изменить мое сердцебиение
Ты должен знать, что я живу и умираю за тебя
Иметь их рядом - это счастье
И день за днем, люблю их так сильно, как только могу.
Лучше всего видеть, как они растут (Вы можете рассчитывать на меня)
Ты должен знать, что я живу и умираю за тебя
Иметь их рядом - это счастье
И день за днем, люблю их так сильно, как только могу.
Смотреть, как они растут, лучше всего
Нет сравнения с другой большой любовью
нет, нет
нет, нет