Перевод текста песни Todo se olvida - Carlos Baute

Todo se olvida - Carlos Baute
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todo se olvida , исполнителя -Carlos Baute
Песня из альбома: Amartebien
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.11.2010
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Todo se olvida (оригинал)Все забывается. (перевод)
Olvida ya el pasado Забыть прошлое
Y vive tu presente И живи своим настоящим
Déjate de llantos Хватит плакать
Y mándalos al diablo И отправить их к черту
No sigas recatando не продолжай спасать
Todos tus recuerdos все твои воспоминания
Y deja que esa herida И пусть эта рана
Se cure día a día Он исцеляет день за днем
Dale tiempo al tiempo Дайте время времени
Y que todo pase и что все происходит
Es normal que Это нормально, что
Extrañes su presencia скучаю по его присутствию
Sal de esa condena Выйти из этого предложения
Que tanto envenena насколько он ядовит
Fuera hay muchas cosas que son buenas Снаружи есть много хороших вещей
Todo se olvida все забыто
Así que borra ese pasado Так сотри это прошлое
Todo se olvida все забыто
Mejor vive tu presente Лучше живи своим настоящим
Y día a día, hazlo por ti misma И день за днем ​​делай это для себя
Y por tu vida и для твоей жизни
Todo se olvida все забыто
En mi confía Поверьте мне
Yo cambiare esas lagrimas Я изменю эти слезы
Por alegrías для радостей
No mas tardes tristes frías Нет больше холодных грустных дней
En tus días в твои дни
Yo te daría hasta mi vida Я бы отдал тебе даже свою жизнь
Todo se olvida все забыто
Veras que la tristeza Ты увидишь эту печаль
Es algo pasajera Это временное явление
Lo malo siempre pasa плохое всегда случается
No pierdas la esperanza Не теряй надежды
Por mucho que le ames Насколько ты его любишь
Claro que le olvidas конечно ты его забыл
El tiempo todo enfría погода все становится холодным
Asi que en mi confía так что поверь мне
Dale tiempo al tiempo Дайте время времени
Y que todo pase и что все происходит
Es normal que Это нормально, что
Extrañes su presencia скучаю по его присутствию
Sal de esa condena Выйти из этого предложения
Que tanto envenena насколько он ядовит
Fuera hay muchas cosas que son buenas Снаружи есть много хороших вещей
Todo se olvida все забыто
Así que borra ese pasado Так сотри это прошлое
Todo se olvida все забыто
Mejor vive tu presente Лучше живи своим настоящим
Y día a día, hazlo por ti misma И день за днем ​​делай это для себя
Y por tu vida и для твоей жизни
Todo se olvida все забыто
En mi confía Поверьте мне
Yo cambiare esas lagrimas Я изменю эти слезы
Por alegrías для радостей
No mas tardes tristes frías Нет больше холодных грустных дней
En tus días в твои дни
Yo te daría hasta mi vida Я бы отдал тебе даже свою жизнь
Todo se olvida все забыто
Todo se olvida все забыто
No estas perdida ты не потерян
Encontraras la salida ты найдешь выход
Hoy la vida tiene sentido Сегодня жизнь имеет смысл
No creas que esta todo perdido Не думайте, что все потеряно
Todo se olvida все забыто
Así que borra ese pasado Так сотри это прошлое
Todo se olvida все забыто
Mejor vive tu presente Лучше живи своим настоящим
Y día a día, hazlo por ti misma И день за днем ​​делай это для себя
Y por tu vida и для твоей жизни
Todo se olvida все забыто
En mi confía Поверьте мне
Yo cambiare esas lagrimas Я изменю эти слезы
Por alegrías для радостей
No mas tardes tristes frías Нет больше холодных грустных дней
En tus días в твои дни
Yo te daría hasta mi vida Я бы отдал тебе даже свою жизнь
Todo se olvidaвсе забыто
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: