Перевод текста песни Why Did You Lie? - Carlie Hanson

Why Did You Lie? (оригинал)

Boy what you say?
Don’t walk away
I don’t take all this for granted
We gonna do this no plannin'
Don’t you delay
We gon' be late
You ain’t got time to be honest
All of this shit that you promised
I like the way you call it off
I bet you still gon' call me up
I like the way, yeah
I like the way, way, way, way
Thought I knew what you wanted
We’ll never know, just how far we could go oh, oh, oh
No, you can’t say sorry
You said you’d try, but boy why did you, why did you lie?
Boy why did you, why did you lie?
You said you’d try, but boy why did you, why did you lie?
I ain’t even really that mad at ya
You think you been actin so bad but I
Heard you been sayin' you fine but
Boy, we all know that’s a lie
Who’s to blame?
It’s all the same
If I can’t hold you, nobody can
Say my name
It’s just a game
If I can’t hold you
Thought I knew what you wanted
We’ll never know, just how far we could go oh, oh, oh
No, you can’t say sorry
You said you’d try, but boy why did you, why did you lie?
Boy why did you, why did you lie?
(Why did you, why did you lie?)
You said you’d try, but boy why did you, why did you lie?
Why did you lie?
You said you’d try, but boy why did you, why did you lie?
(You can’t say sorry)
Thought I knew what you wanted
We’ll never know, just how far we could go oh, oh, oh
No, you can’t say sorry (sorry)
You said you’d try, but boy why did you, why did you lie?
(Why did you, why did you lie?)
Boy why did you, why did you lie?
(You can’t say sorry)
You said you’d try, but boy why did you, why did you lie?

Почему Ты Солгал? (перевод)

Мальчик, что ты говоришь?
Не уходи
Я не принимаю все это как должное
Мы собираемся сделать это без планирования
Не медлите
Мы опоздаем
У тебя нет времени быть честным
Все это дерьмо, которое ты обещал
Мне нравится, как ты это называешь
Бьюсь об заклад, ты все еще собираешься позвонить мне
Мне нравится, как, да
Мне нравится так, так, так, так
Думал, я знаю, чего ты хочешь
Мы никогда не узнаем, как далеко мы могли бы зайти, о, о, о
Нет, ты не можешь извиниться
Ты сказал, что попробуешь, но зачем ты это сделал, зачем ты солгал?
Мальчик, почему ты, почему ты солгал?
Ты сказал, что попробуешь, но зачем ты это сделал, зачем ты солгал?
Я даже не очень злюсь на тебя
Вы думаете, что вели себя так плохо, но я
Слышал, ты говорил, что ты в порядке, но
Мальчик, мы все знаем, что это ложь
Кто виноват?
Все то же самое
Если я не могу удержать тебя, никто не может
Скажи мое имя
Это просто игра
Если я не могу удержать тебя
Думал, я знаю, чего ты хочешь
Мы никогда не узнаем, как далеко мы могли бы зайти, о, о, о
Нет, ты не можешь извиниться
Ты сказал, что попробуешь, но зачем ты это сделал, зачем ты солгал?
Мальчик, почему ты, почему ты солгал?
(Почему ты, почему ты солгал?)
Ты сказал, что попробуешь, но зачем ты это сделал, зачем ты солгал?
Почему вы лежите?
Ты сказал, что попробуешь, но зачем ты это сделал, зачем ты солгал?
(Вы не можете извиниться)
Думал, я знаю, чего ты хочешь
Мы никогда не узнаем, как далеко мы могли бы зайти, о, о, о
Нет, ты не можешь извиниться (извини)
Ты сказал, что попробуешь, но зачем ты это сделал, зачем ты солгал?
(Почему ты, почему ты солгал?)
Мальчик, почему ты, почему ты солгал?
(Вы не можете извиниться)
Ты сказал, что попробуешь, но зачем ты это сделал, зачем ты солгал?