Перевод текста песни Come Back Around - Carlie Hanson

Come Back Around (оригинал)

We never laugh like we used to
We never talk like we want to
Send a text like is something wrong, yeah, yeah
You know I really know you
But it feels like I don’t know you
When I thought you were my only one
Why you always looking at me like that?
Why you always tryna go and fight back?
I don’t be with you when you’re like that
I don’t be with you when you’re like that
Come back, back around
I can see it on your face you want me around
Come back, back around
Don’t you leave me when I’m down, are you happy now?
Come back, back around
I can see it on your face you want me around
Come back, back around
Don’t you leave me when I’m down, are you happy now?
I don’t need a fix, mom
Moving backwards
We’re in a place now
Make my back hurts
Sick of being stressed out, chasing what I’m after
I’ll just hold my breath now, crying like an actor
But I’m not an actor, see it in my face now
I’m not going backwards
I’m not going backwards
No, I’m not going back
Why you always looking at me like that?
Why you always tryna go and fight back?
I don’t be with you when you’re like that
I don’t be with you when you’re like that
Come back, back around
I can see it on your face you want me around
Come back, back around
Don’t you leave me when I’m down, are you happy now?
Come back, back around
I can see it on your face you want me around
Come back, back around
Don’t you leave me when I’m down, are you happy now?
Are you happy now?
Oh
Were you happy then?
Oh
Do you miss me?
Can you hear me?
Are you on your way home?
Are you happy now?
Oh
Were you happy then?
Oh
Do you miss me?
Can you hear me?
Are you on your way home?
Come back, back around
I can see it on your face you want me around
Come back, back around
Don’t you leave me when I’m down, are you happy now?
Come back, back around
I can see it on your face you want me around
Come back, back around
Don’t you leave me when I’m down, are you happy now?

(перевод)

Мы никогда не смеемся так, как раньше
Мы никогда не говорим так, как хотим
Отправьте текст, как будто что-то не так, да, да
Вы знаете, я действительно знаю вас
Но мне кажется, что я тебя не знаю
Когда я думал, что ты мой единственный
Почему ты всегда так смотришь на меня?
Почему ты всегда пытаешься пойти и дать отпор?
Я не буду с тобой, когда ты такой
Я не буду с тобой, когда ты такой
Вернись, вернись
Я вижу это по твоему лицу, ты хочешь, чтобы я был рядом
Вернись, вернись
Ты не оставляешь меня, когда мне плохо, ты счастлив сейчас?
Вернись, вернись
Я вижу это по твоему лицу, ты хочешь, чтобы я был рядом
Вернись, вернись
Ты не оставляешь меня, когда мне плохо, ты счастлив сейчас?
Мне не нужно исправлять, мама
Движение назад
Мы сейчас на месте
Заставь мою спину болеть
Устал от стресса, преследуя то, что мне нужно
Я сейчас просто задержу дыхание, плачу, как актер
Но я не актер, посмотри сейчас на мое лицо
Я не иду назад
Я не иду назад
Нет, я не вернусь
Почему ты всегда так смотришь на меня?
Почему ты всегда пытаешься пойти и дать отпор?
Я не буду с тобой, когда ты такой
Я не буду с тобой, когда ты такой
Вернись, вернись
Я вижу это по твоему лицу, ты хочешь, чтобы я был рядом
Вернись, вернись
Ты не оставляешь меня, когда мне плохо, ты счастлив сейчас?
Вернись, вернись
Я вижу это по твоему лицу, ты хочешь, чтобы я был рядом
Вернись, вернись
Ты не оставляешь меня, когда мне плохо, ты счастлив сейчас?
Ты счастлив сейчас?
Ой
Вы были тогда счастливы?
Ой
Ты скучаешь по мне?
Вы слышите меня?
Ты идешь домой?
Ты счастлив сейчас?
Ой
Вы были тогда счастливы?
Ой
Ты скучаешь по мне?
Вы слышите меня?
Ты идешь домой?
Вернись, вернись
Я вижу это по твоему лицу, ты хочешь, чтобы я был рядом
Вернись, вернись
Ты не оставляешь меня, когда мне плохо, ты счастлив сейчас?
Вернись, вернись
Я вижу это по твоему лицу, ты хочешь, чтобы я был рядом
Вернись, вернись
Ты не оставляешь меня, когда мне плохо, ты счастлив сейчас?