Перевод текста песни Stars Upon Your Life - Cardiant

Stars Upon Your Life (оригинал)

I never wrapped my arms around you
Never dared, to reach the sky it was too high
Just like the stars upon your life
Followed you into darkness, didn’t know, it’s raining or cold
You led, and I felt so blind
Never said what you wanted, or told what I could become
How can a star, shine without the light of the sun
Used to be a glowing…
I never wrapped my arms around you
Never dared, to reach the sky it was too high
Just like the stars upon your life
Sometimes words have no meaning
But a word, can turn down a spark
Went through, and I’m still halfway
I never wrapped my arms around you
Never dared, to reach the sky it was too high
Just like the stars upon your life
Never placed a single word against you
Therefore, believe I never changed the course
Of bright stars upon your life… oh…
Everytime I felt aware I was in a dream
It’s something I won’t give away!
I never wrapped my arms around you
Never dared to reach the sky it was too high
Just like the stars upon your life
Never placed a single word against you
Therefore believe I never changed the course of your stars
I’ll never change the course of bright stars upon your life

Звезды На Вашей Жизни (перевод)

Я никогда не обнимал тебя
Никогда не смел, чтобы достичь неба, это было слишком высоко
Так же, как звезды в вашей жизни
Пошел за тобой в темноту, не знал, идет дождь или холодно
Ты вел, и я чувствовал себя таким слепым
Никогда не говорил, чего хотел, и не говорил, кем я могу стать
Как может звезда сиять без света солнца
Раньше был светящимся…
Я никогда не обнимал тебя
Никогда не смел, чтобы достичь неба, это было слишком высоко
Так же, как звезды в вашей жизни
Иногда слова не имеют значения
Но слово может погасить искру
Прошел, и я все еще на полпути
Я никогда не обнимал тебя
Никогда не смел, чтобы достичь неба, это было слишком высоко
Так же, как звезды в вашей жизни
Ни единого слова против вас
Поэтому поверьте, я никогда не менял курс
Ярких звезд в твоей жизни… о…
Каждый раз, когда я чувствовал, что я во сне
Это то, что я не отдам!
Я никогда не обнимал тебя
Никогда не смел дотянуться до неба, оно было слишком высоко
Так же, как звезды в вашей жизни
Ни единого слова против вас
Поэтому верь, что я никогда не менял ход твоих звезд
Я никогда не изменю ход ярких звезд в твоей жизни