Перевод текста песни Morning Here No More - Cardiant

Morning Here No More (оригинал)

When the night comes into my life, I cannot guarantee
A dark shade controls my moves, I cannot calm down
If I want to keep safe, I got to be first in this game… I will!
When the sunset starting to fade, and the moon is on the sky
I’ll start to feel my own change, I cannot recognize
What becomes after this night, is true in day to day life
Let this sunset be your last
Now it’s the time to break the ice, learn my path and see
I’m the violent nighttime rambler, riding in the dark
Time when the moonlight comes, I wanna fly higher and higher again
In the morning I am here no more
As the sun stays down in the nighttime, I wanna stay awake
Can’t close my eyes in the nighttime, there’s more to see indeed…
Like a child I’m rambling around
Therefore I cannot give ground
Let this sunset be your last
Now it’s the time to break the ice, learn my path and see
I’m the violent nighttime rambler, riding in the dark
Time when the moonlight comes, I wanna fly higher and higher again
In the morning I am here no more

Утра Здесь Больше Нет (перевод)

Когда в мою жизнь приходит ночь, я не могу гарантировать
Темная тень управляет моими движениями, я не могу успокоиться
Если я хочу быть в безопасности, я должен быть первым в этой игре... Я буду!
Когда закат начинает исчезать, и луна на небе
Я начну чувствовать свою перемену, я не могу распознать
То, что становится после этой ночи, верно в повседневной жизни
Пусть этот закат станет последним
Теперь пришло время сломать лед, узнать мой путь и увидеть
Я жестокий ночной бродяга, едущий в темноте
Время, когда приходит лунный свет, я хочу снова летать все выше и выше
Утром меня здесь больше нет
Когда солнце садится в ночное время, я хочу бодрствовать
Не могу закрыть глаза в ночное время, действительно есть на что посмотреть…
Как ребенок, я слоняюсь
Поэтому я не могу уступить
Пусть этот закат станет последним
Теперь пришло время сломать лед, узнать мой путь и увидеть
Я жестокий ночной бродяга, едущий в темноте
Время, когда приходит лунный свет, я хочу снова летать все выше и выше
Утром меня здесь больше нет